ИЗБЕЛВАЩИ - превод на Румънски

• albire
• de înălbire
• înălbitori
• albirea
• whiteners

Примери за използване на Избелващи на Български и техните преводи на Румънски

Използвайте избелващи пасти, особено след вино
Utilizați paste de albire, mai ales după vin

Известна със своите избелващи, дезодориращи и антибактериални свойства,
Celebru datorită proprietăților sale de albire, dezodorizante și antibacteriene,

Избелващи мед маски помогнат да донесе на лицето с цел
Înălbire măști de miere ajuta la aducerea persoanei în ordine

Стоматолозите могат да използват професионалните избелващи вещества, заедно с специални светлини,
Stomatologii pot utiliza substanțe de albire profesionale, împreună cu un lumini speciale,

При използване на избелващи cap най-добрите и сравнително безопасен вариант
Atunci când se utilizează capacul de albire, cea mai bună

Избелващи ленти- са едни от най-удобните средства за домашно избелване на зъби, и наистина са в
Așa-numitele benzi de albire- reprezintă unul dintre mijloacele cele mai convenabile de albire a dinților la domiciliu

Ефективно средство за лечение на лунички- избелващи кремове, съдържащи хидрохинон,
Remediu eficient pentru pistrui- creme cu efect de albire, conținând hidrochinonă,

без екскурзия на зъболекар,- избелващи ленти за зъби.
fără o excursie la dentist- benzi de albire pentru dinti.

Прясно птиче месо, третирано с водороден пероксид или други избелващи вещества или с естествени или изкуствени оцветители;
(a) carne proaspătă de pasăre tratată cu apă oxigenată sau cu alte substanţe cu efect decolorant sau cu coloranţi naturali sau artificiali;

което носи по-адекватно окисляване и по-обилни избелващи ефекти.
care aduce o oxidare mai adecvată și efecte de albire mai abundente.

Невъзможно е да си представим една модерна жена, която не използва огромно количество почистващи препарати, избелващи и почистващи продукти в кухнята,
Este imposibil să vă imaginați o femeie modernă care nu folosește o mulțime de produse de spălare, albire și curățare în bucătărie,

Не е необходимо да се използват избелващи състави, когато циментът е оцветен,
Nu este necesar să se utilizeze compoziții de înălbire, atunci când chitul este colorat,

Избелване на зъбите понякога може да бъде толкова лесно, колкото с помощта на пасти за зъби, направени, за да ги избели и винаги конец с избелващи свойства, а също така.
Albirea dintilor poate fi uneori la fel de simplu ca folosind pastă de dinți făcut pentru a le albi si mereu ata cu proprietăți de albire.

Винаги можете да се обърнете към професионалист за процедурата по избелване на зъбите, но избелващи продукти, които са достъпни за домашно ползване, лесен за употреба,
Poti sa te duci mereu la un profesionist pentru o procedura de albire a dintilor, dar produsele de albire, care sunt disponibile pentru utilizare acasă sunt simplu de utilizat,

Нещо повече, ако се използват избелващи пасти за зъби(които имат по-ниско съдържание прекис), винаги има риск от това поглъщане, което би могло
Mai mult decât atât, în cazul în care nu folosiți pastele de dinți de albire(care au un conținut de peroxid mai mic), există întotdeauna riscul de ao înghiți,

Винил материал с покритие от полиестерен субстрат- е резистентен към стандартна перилни и избелващи агенти при 40 ° hlorometrii- Използва се в хранително-вкусовата промишленост- Splash- Предлага се в бяло,
Material de vinil acoperit pe un substrat din poliester- este rezistent la detergenți și agenți de albire standard la 40 ° hlorometrii- utilizat în industria alimentară- Splash- Disponibil în culorile alb,

Регулируеми настройки за интензивност За разлика от някои други избелващи системи, Philips Zoom WhiteSpeed има регулируеми настройки за интензивност
Setări de intensitate reglabile Spre deosebire de alte sisteme de albire, Philips Zoom WhiteSpeed are setări de intensitate reglabile

Трябва да се помни, само че никакви избелващи и ексфолиращи средства не е редно да се прилагат около очите
Trebuie doar să vă amintiți că nici un agent de albire și exfoliere nu poate fi aplicat în jurul ochilor

нощни кремове и избелващи продукти.
creme de noapte și produse de albire.

да го направите у дома с помощта на избелващи пасти за зъби.
o fac la domiciliu, folosind pastele de dinți de albire.