ИЗБИРАТЕЛНО - превод на Румънски

• selectiv
• electoral
• vot
• selectivă
• selective
• electorale

Примери за използване на Избирателно на Български и техните преводи на Румънски

В повечето страни, избирателно право, право на глас,
În majoritatea țărilor, vot, dreptul de vot,

Централното избирателно бюро(ЦИБ) отхвърли искането,
Biroul Electoral Central(BEC) a respins cererea,

която по онова време е британска колония, става първата страна в света, която дава избирателно право на жените.
Noua Zeelandă, pe atunci colonie britanică, a devenit prima ţară din lume care acorda femeilor dreptul de vot.

изпълнява предписаните от Конституцията и закона общи условия за придобиване на активно избирателно право.
îndeplineşte condiţiile generale privind obţinerea dreptului electoral activ, prevăzute prin Constituţie şi legea.

осведомяването беше избирателно, съществуваше една„манипулация" при информирането на хората.
informarea a fost selectivă, a existat o”manipulare” a informării oamenilor.

Европейският парламент изработва проект за провеждане на избори чрез всеобщо и пряко избирателно право, в съответствие с единна процедура във всички държави-членки.
(3) Adunarea elaborează proiecte în vederea organizării de alegeri prin vot universal direct, conform unei proceduri uniforme în toate statele membre.

според Централното избирателно бюро.
potrivit Biroului Electoral Central.

Основните характеристики включват цветово кодиран синтаксис, избирателно изпълнение, графично отстраняване на грешки,
Principalele caracteristici includ sintaxa codate în culoare, executarea selectivă, grafică depanare, suport Unicode,

През октомври Европейската комисия се произнесе, че Люксембург и Холандия са дали избирателно данъчни облекчения на съответно Фиат и Старбъкс.
În octombrie 2015, Comisia a decis că Luxemburg și Țările de Jos au acordat avantaje fiscale selective întreprinderii Fiat și, respectiv, Starbucks.

За установяване на необходимите разпоредби за избиране на неговите членове чрез всеобщо пряко избирателно право…“; ii.
Pentru a stabili dispoziţiile necesare care să permită alegerea membrilor săi prin vot universal direct…”;(ii).

Избирателно докладване на отделни ССК,
Raportare selectivă de mesaje individuale privind starea containerului,

По-късните оценки идват от- Милиони избирателно абортированных женски плода в година.
Estimări recente du-te de- Milioane de avorturi selective de fetusi de sex feminin pe an.

той следва да бъде решен в рамките на реформата на европейското избирателно право.
acest aspect ar trebui soluționat în cadrul reformei legislației electorale europene.

Това са само някои от изискванията за избирателно търсене, които трябва да се срещнат, преди да бъдат приети.
Acestea sunt doar câteva dintre cerințele de căutare selectivă pe care trebuie să le îndeplinești înainte de a fi acceptate.

професионални критерии за кандидатстване все избирателно.
profesionale de aplicare tot mai selective.

невежество, и пренаписване на традициите, и избирателно четене на религията.
dintr-o reinterpretare a tradiției și o citire selectivă a religiei.

можете да възстановите избирателно обекти в база данни.
îl puteți restaura selectivă obiectelor dintr-o bază de date.

обитаването в Стария Завет било избирателно и временно.
locuirea din Vechiul Testament era selectivă şi temporară.

Те хапят много избирателно, имам първата кръвна група,
Ei musca cu adevărat selectiv, am primul tip de sânge,

Малтийските граждани се лишават от избирателно право, ако не са пребивавали в Малта в продължение на най-малко шест месеца през 18-те месеца, предхождащи непосредствено националните избори.
Cetățenii maltezi sunt privați de dreptul de vot dacă aceștia nu au avut reședința în Malta timp de cel puțin șase luni în decursul celor 18 luni premergătoare alegerilor naționale.