ИЗБИЯТ - превод на Румънски

• omorî
• ucide
• măcelări
• omoare
• omoară
• omora
• ucidă
• omorâ

Примери за използване на Избият на Български и техните преводи на Румънски

По-бързо. Или ще ни избият всички.
Grăbeşte-te, sau ne vor ucide pe toţi.

Ще останем, докато ни избият.
Atunci o să rămânem aici până ne omoară.

Тия двамата ще се избият!
Ăştia o să se omoare.

Торпедата ще избият всички.
Torpilele îi vor omora pe toţi.

Хората вероятно вече са изпратили убийци, за да ни избият.
Oamenii si-au trimis probabil deja ucigasii să ne ucidă.

Вярно е, но войниците ще ни избият, преди да стигнем реката.
Adevărat, dar soldaţii ne vor omorî înainte să ajungem la râu.

Ако не сте тук, вениките ще ни избият.
Daca nu sunteti aici venikii ne vor ucide.

за да не ги избият навън.
ca sa nu le omoare afara.

И ще чакаме, докато се избият помежду си.
Şi aştept până se omoară între ei.

Заради него ще ни избият всички.
Ce-i cu nenorocitul ăla? Ne va omorî pe toţi.

Хората от планината… те ще дойдат. и ще ни избият всичките.
Muntenii vor veni si ne vor ucide pe toti.

Ще ни избият всички!
O să ne omoare pe toți!

Ще ни избият.
Ne vor omorî.

Фогълс заедно, ще се избият.
Se vor ucide.

Ще се избият помежду си.
O să se omoare între ei.

Ако не го направим, те ще избият онези хора.
Dacă nu, îi vor omorî pe acei oameni.

Ще ни избият.
Ne vor ucide.

Ще ни избият!
O să ne omoare,!

Не можем. Ще избият хората ни.
Nu se poate, ne vor omorî oamenii.

Хвърляха неща, И наистина помислих, че ще се избият един друг.
Aruncau cu lucrurile, şi chiar am crezut că se vor ucide unul pe celălalt.