ИЗГРЯВАЩА - превод на Румънски

• în devenire
• ascensiune
• rising
• în creștere

Примери за използване на Изгряваща на Български и техните преводи на Румънски

Но той е женен, изгряваща звезда.
Dar e căsătorit, e o stea în ascensiune.

Тази сутрин на"Изгряваща звезда" се е родило момченце.
S-a născut un copil, aici, pe Rising Star.

Твърдейки Pennebaker 8-7 на Беше някаква изгряваща звезда там.
Secţia 87 pretinde că Pennebaker era un fel de stea în ascensiune.

Морган е изгряваща звезда.
Morgan e o stea în ascensiune.

Вие ще бъдете изгряваща звезда.
Vei fi o stea în ascensiune.

Но не съм точно както ме наричаш изгряваща звезда.
Nu sunt ceea ce ei numesc un star in ascensiune.

Била е изгряваща звезда.
Era un star în ascensiune.

Ден е изгряваща звезда.
Den este o stea in devenire.

Министър на правосъдието, една изгряваща звезда.
o stea in ascensiune.

Гейб беше изгряваща звезда в държавна лаборатория, но симптомите започнаха да се проявяват.
Gabe… era o vedetă în devenire într-un laborator de cercetări al guvernului când semnele bolii sale au început să se observe.

Бях изгряваща звезда, но сега… сега се чувствам като изгасващ пламък.
Eram un fel de star în devenire, dar acele vremuri… am senzaţia că au luat foc.

срамежлива текстописка, която се превръща в изгряваща звезда.
timida care devine o stea in ascensiune.

Уникална стратегия/ игра на дъска хибрид, където можете да се превърне в лидер на изгряваща резистентност в световен стисна в престъпност и анархия.
O strategie unic/ tabla de joc hibrid în cazul în care ați devenit lider de o rezistență în creștere într-o lume prinsă în crimă și anarhie.

Стои в апартамента на леля си от'09-та, изгряваща звезда в кафене в Манхатън.
Sta în apartamentul matusii ei din anul 2009 si e o vedeta în devenire la un bistrou din manhattan.

чрез нашия трудолюбив, Dahongying ще се превърне в изгряваща звезда на Природен VE.
Dahongying va deveni o stea în ascensiune de natural VE.

С подкрепа на 27% от гласовете Мансур Яваш от Партията на националистическото движение си спечели статут на изгряваща звезда.
Obţinând 27% din voturi, Mansur Yavas de la Partidul Mişcării Naţionaliste a câştigat statutul de stea în devenire.

Ти си дъщеря на висш служител на Европейската агенция за възстановяване и жената на изгряваща звезда на компанията.
Tu ești fiica unui nivel înalt Spiga executiv și soția o stea în ascensiune la companie.

на моя собствена компания, и на път да подпиша с изгряваща звезда, която е и моето момиче.
si-s pe cale să semnez contractul cu o stea în devenire care se întâmplă să fie iubita mea.

Изгряваща туристическа сила,
Punct de adtracţie turistică în plin avânt,

Чест е за мен да ви преставя следващата изгряваща звезда на сцената на The Beverly тази вечер.
Este o onoare să aducă acest urmatoarea stea in ascensiune la stadiul de Beverly in seara asta.