ИЗДЪНКИТЕ - превод на Румънски

• lăstarii
• butașii
• muguri
• lăstari
• butași

Примери за използване на Издънките на Български и техните преводи на Румънски

Такава обработка помага да се получат издънките много бързо.
O astfel de procesare ajută la obținerea lăstarilor foarte repede.

Съцветия се формират на издънките на текущата година.
Florile se formeaza pe lastarii din anul curent.

Топлината и влагата са важни за по-нататъшното развитие на издънките.
Căldura și umiditatea sunt importante pentru dezvoltarea ulterioară a lăstarilor.

Ако нивото на светлината е малко и издънките нямат достатъчно светлина,
Dacă nivelul luminii este mic și lăstarii nu au suficientă lumină,

Издънките на растенията прекрасно пускат корени в него,
Butașii de plante în ea chiar începe rădăcini,

Издънките се изрязват на 0, 5 см над здравия набъбнал бъбрек,
Lăstarii sunt tăiați la 0,5 cm deasupra rinichului umflat,

Изрежете издънките за сушене в продължение на 2-3 дни,
Tăiați butașii să se usuce timp de 2-3 zile,

При есенната трансплантация, издънките не се докосват изобщо
În transplantul de toamnă, lăstarii nu sunt atinși deloc

Произвежда се чрез извличане от издънките на сибирска ела, които се отглеждат в екологично чисти части от сибирската тайга на територията Красноярск.
Acesta este produs prin extracție din muguri de brad siberian cultivate în părți ecologic curate taigalei siberian Krasnoyarsk Territory.

Опростено, при което издънките се нарязват на половината от дължината им,
Simplificate, în care lăstarii sunt tăiați la jumătate din lungimea lor,

Не можете да запишете цялото растение, но изрежете издънките от храстите и ги пазете през зимата при подобни условия в лек субстрат.
Nu puteți salva întreaga plantă, dar tăiați butașii din tufișuri și păstrați-le în timpul iernii în condiții similare într-un substrat ușor.

При младите екземпляри съкратете издънките до външния бъбрек,
La exemplare tinere scurta muguri pe rinichi exterior,

Основните причини, поради които листата се усукват при издънките, разсадът попада
Principalele motive pentru care frunzele sunt răsucite la lăstari, răsadurile cad

Издънките през зимата могат да бъдат отрязани само след като замръзналото преминава,
Butașii din iarnă pot fi tăiați numai după trecerea înghețului, deoarece la temperaturi sub

Работният разтвор остава върху листата и издънките за дълго време,
Soluția de lucru rămâne pe frunze și muguri pentru o lungă perioadă de timp,

Но ако издънките са едва забележими
Dar dacă lăstarii sunt abia vizibili

Основните причини, поради които листата са изкривени при издънките, разсадът попада
Principalele motive pentru care frunzele sunt răsucite la lăstari, răsadurile cad

За издънките растенията се пазят за зимата,
Pentru butași, plantele sunt păstrate pentru iarnă,

Често издънките са покрити с восък за по-добра безопасност,
Adesea lăstarii sunt acoperite cu ceară pentru o mai bună siguranță,

След цъфтежа на издънките се появяват плодове,
După înflorire pe muguri apar fructe de padure,