ИЗМАМИХ - превод на Румънски

• am înşelat
• am pacalit
• am trişat
• am păcălit
• am înșelat
• am înselat

Примери за използване на Измамих на Български и техните преводи на Румънски

Защото измамих.
Fiindcă am trişat.

Измамих всички ви!
V-am înşelat pe toţi!

Съжалявам, че те измамих.
Îmi pare rău că te-am păcălit.

Не ви измамих.
Nu v-am înşelat.

Не съм ви използвала, просто ви измамих.
Nu am fost minti"pentru a tine am păcălit tine.

Съжалявам, че ви измамих.
Îmi pare rău că v-am înşelat.

Съжалявам само, че те измамих.
Singurul meu regret e că te-am înşelat.

И измамих Гаргамел, и изобщо не ми пука.
Şi l-am trădat pe Gargamel, dar nici că-mi pasă.

Измамих приятелите си.
Mi-am înşelat prietenii.

Измамих римлянина, за да ме доведе дотук.
L-am păcălit pe roman să mă ajute să ajung aici.

Измамих на последния изпит.
Am copiat la un examen de licenţă.

Защото измамих на теста.
Pentru că am trisat la test.

Измамих тези, които ми помогнаха.
I-am înşelat pe cei care m-au ajutat.

Да, измамих този човек да ми даде земите си.
Da, l-am păcălit pe acel bărbat să-mi dea pământul.

Измамих я.
A furat de la ea.

Отче, аз измамих семейството си.
Părinte Mi-am trădat familia.

Измамих я с проста илюзия.
Am luat-o la caave cu o simplă iluzie.

Дори измамих моя приятел Наянсук.
Chiar l-am înselat pe prietenul meu Nayansukh.

Чандра ме осъди на заточение, защото го измамих.
Chandra nu vrea să mai audă de mine, deoarece l-am mintit.

Признавам, че те измамих.
Recunosc. Te-am dezamagit.