ИЗМИТА - превод на Румънски

• spălată
• spălat
• spălate

Примери за използване на Измита на Български и техните преводи на Румънски

Prostero са пластири, които трябва да се прилагат върху измита и изсушена кожа.
ProstaPlast sunt plasturi care trebuie aplicați pe pielea spãlatã și uscatã.

Тък тесния край на ъглите и ги измита.
Tuck capetele înguste de colţuri şi le ăsteia.

Приложение: Пластирът трябва да бъде залепен върху старателно измита кожа на носа,
Aplicare: plasturele trebuie lipit pe pielea nasului bine spălată, uniform, astfel

Препоръчва се нанасяне на малко количество от продукта върху измита и изсушена кожа в областта на болката
Se recomandă să aplicați o cantitate mică de produs pe pielea spălată și uscată în zona durerii

Казеини" означава основната протеинова съставка в млякото, измита и изсушена, неразтворима във вода
Cazeina" este constituentul proteic principal al laptelui, spălat şi uscat, insolubil în apă

В същото време границата може да бъде както измита, когато цветът на брави в корените бавно тече в друга сянка на върховете на косата, и точен.
În același timp, granița poate fi la fel de spălată atunci când culoarea blocurilor la rădăcini curge încet în alte nuanțe pe vârful părului și precisă.

Но прахта по вашите крака трябваше да бъде измита, преди да седнете на трапезата с мен.
Totuşi, praful de pe picioarele voastre ar fi trebuit spălat înainte de a vă fi luat locul la masă cu mine.

Инфекцията се осъществява чрез неправилно измита храна, мръсна вода
Infecția survine datorită alimentelor slab spălate, a apei murdare

Хомеопатичните мехлеми трябва да се прилагат върху измита кожа- малко лекарство се разтрива тихо, докато се абсорбира.
Unguentele homeopate trebuie aplicate pe pielea spălată- un mic medicament este frecat frecvent până când este absorbit.

Въпреки това, използването на измита пясък, чиято цена ще бъде малко по-висока, произведени строителни материали са с високо качество. Свързани статии.
Cu toate acestea, atunci când se utilizează nisip spălat, al cărui preț va fi ușor mai mare, materialele de construcție produse sunt de înaltă calitate.

В пластмасов контейнер се изсипва една супена лъжица измита гъба с мляко от 3,2%.
Într-un recipient din plastic, umplut o lingură de ciuperci spălate cu lapte 3,2%.

Колата е заредена, измита, сложих ароматизатор под седалката, в случай,
Maşina e alimentată, spălată, şi am pus un brăduţ sub scaun în caz

Изброената и измита арония се бланшира в кипяща вода в продължение на 4 до 6 минути,
Albumul enumerat și spălat este udat în apă clocotită timp de 4 până la 6 minute,

В пластмасов контейнер напълнете една супена лъжица измита гъба с мляко 3,2%.
Într-un recipient din plastic, umplut o lingură de ciuperci spălate cu lapte 3,2%.

Марго, която изглежда видимо измита и изцедена от отсъствието на слънчева светлина,
Margot, care apare vizibil spălată și drenată de absența luminii solare,

След получаване на еднаква консистенция, инструментът се разпределя по цялата дължина на прясно измита коса и се оставя да престои един час.
După ce s-a produs consistența omogenă, produsul este distribuit pe întreaga lungime a părului proaspăt spălat și îmbătrânit timp de o oră.

човек е изял остаряла или лошо измита храна;
o persoană a mâncat alimente învechite sau prost spălate;

Материал Висококачествена киселинно измита 93% естествена кварцова прах,
Pudră de cuarț de înaltă puritate 93% spălată cu acid, 7% material polimeric

която трябва да се разпредели на измита, влажна коса в продължение на половин час.
pe care ar trebui să se atribuie de spălat, părul ud de pe o jumătate de oră.

но вече измита и старателно не proutyuzhennymi да предизвика дразнене на деликатната кожа на детето.
deja bine spălate şi nu proutyuzhennymi de a provoca iritarea pielii delicate a copilului.