ИЗОЛАЦИОННИЯ - превод на Румънски

• izolator
• izolant
• izolare
• izolație

Примери за използване на Изолационния на Български и техните преводи на Румънски

форми за премахване на изолационния слой от проводниците и работни повърхности;
forme pentru a îndepărta stratul izolator din firele și suprafețele de lucru;

гореща пара не прониква в изолационния материал, в противен случай кондензация ще образува там.
aburul fierbinte nu penetrează materialul izolant, în caz contrar se va forma condens acolo.

Двойки от горещ въздух, когато неговото използване не е в състояние да достигне изолационния слой.
Perechi de aer cald, atunci când utilizarea nu este în măsură să ajungă la stratul izolator.

С изолация на стени от материал с висока паропропускливост минерална вата, че е много важно да се осигури добра вентилация на изолационния материал.
Cu izolarea pereților dintr-un material cu un grad ridicat de vapori de vată minerală permeabilitate este foarte important să se asigure o bună aerisire a materialului izolant.

в първите дни на неговата работа, може да се намери нарушение на целостта на проводими ядра и изолационния слой.
s-ar putea găsi o încălcare a integrității miezurilor conductoare și stratul izolator.

Последствието от контакт между отопление кабел директно на изолационния материал може да са нанесени кабел яке поради прегряване.
Consecința contactului dintre cablul de încălzire direct la materialul izolant poate fi deteriorarea mantalei cablului din cauza supraîncălzirii.

Специфични условия на експлоатация на сгради за баня предопределят набор от изисквания за изолационния материал.
Condiții de funcționare specifice ale clădirilor de baie predeterminarea set de cerințe pentru materialul izolant.

Ако керемиден изолационния материал, е необходимо да се премахне съществуващата пропаст между него
În cazul în care materialul țiglă izolare, este necesar să se elimine decalajul existent între el

На изолационния слой се полагациментов под,
Pe stratul de izolație este prevăzutăsapa de beton,

Над изолационния слой се извършва под замазкапристрастия,
Deasupra stratului de izolație se realizează sub șapăprejudecată,

Ако изолационния материал се полага директно под подовата настилка,
Dacă materialul de izolație este pus direct sub podeaua,

Като заслужено лидер в изолационния сегмент, полиуретановата пяна е универсален монолитен материал, който осигурява безшевно пръскане.
Fiind desemnată liderul în segmentul de izolație, spuma poliuretanică este un material monolit universal care asigură pulverizarea fără sudură.

Експертите не препоръчват да се засили дърво ламперията или облицовката над изолационния слой веднага след изолацията е направено.
Expertii nu recomanda pentru a consolida lambriuri de lemn sau căptușeli peste stratul de izolație, imediat după ce a fost făcut izolația..

ток с правоъгълна характеристика влиза в първичната намотка на изолационния трансформатор.
cu o caracteristică dreptunghiulară intră în bobina primară a transformatorului de izolare.

Освен това, както е посочено по-горе, когато вътрешната изолация е изградена между изолационния слой и стената, се образува кондензация.
În plus, după cum sa menționat mai sus, când izolația internă este construită între stratul de izolație și perete, se formează condens.

Увеличаването на обема на който и да е компонент или нехомогенната маса ще доведе до промяна в качествените характеристики на изолационния слой.
O creștere a volumului oricăror componente sau a unei mase neomogene va avea ca rezultat o schimbare a caracteristicilor calitative ale stratului de izolație.

да извадите изолационния слой на 5 см и да завъртите голи проводници заедно.
să îndepărtați stratul de izolație de 5 cm și să răsuciți firele goale împreună.

Основното предимство на този тип изолация- спестяване на пространство, поради малката дебелина на изолационния слой.
Principalul avantaj al acestui tip de izolație- economie de spațiu datorită grosimii mici a stratului de izolație.

сместа за полагане на изолационния слой е готов.
amestecul de stabilire a stratului de izolare este gata.

други производители са инсталирани в последната част на изолационния прът не е краят.
alți producători sunt instalate în ultima secţiune a tijei de izolare nu este sfârşitul.