ИЗРОДИТЕ - превод на Румънски

• ciudaţii
• monstrii
• ciudatii

Примери за използване на Изродите на Български и техните преводи на Румънски

Не важи за изродите.
Nu este adevărat pentru ciudaţi.

Елате и вземете билети за шоуто на изродите.
Veniţi şi luaţi-vă biletele la spectacolul ciudaţilor.

Насладете се на остатъка от шоуто на изродите.
Bucură-te de restul spectacolului cu ciudaţi.

Няма да ме окачвате на стената с изродите, нали?
Doar nu mă pui pe zidul cu ciudati, nu?

Уф… какво шоу на изродите!
Ce spectacol de ciudaţi!

Всеки трябва да знае какво става тук истинското шоу на изродите!
Toată lumea trebuie să ştie ce se întâmplă aici; adevăratul spectacol de ciudaţi!

Той обича изродите.
Iubeste curvele.

Франки обича изродите.
Frank iubeste curvele.

Да държат изродите вътре?
Ca să-i țină pe ciudați înăuntru?

Да не би да си един от изродите?
Eşti unul din ciudaţii ăia?

Елате и вижте изродите и чудатостите!
Veniţi să vedeţi toate ciudăţeniile şi curiozităţile!

Ние изродите, можем всичко, но нормалните са тези,
Noi, mutanţii putem face orice

От месеци предупреждавам полицията за заплахата над града ни от изродите на Стрейндж и убийцата Фиш Мууни.
De 4 luni, am avertizat poliţia despre ameninţarea din oraşul nostru, de ciudaţii lui Hugo Strange, şi de criminala Fish Mooney,

Изродите на девета маса казват че са твърде добри да пеят на караоке в нашия малък гаден бар и грил.
Ciudaţii de la masa nr. 9 cică-s prea buni pentru a cânta karaoke în barul nostru prăpădit.

знам разликата между тъпаците, които има нужда от урок по обноски, и изродите като теб, на които просто им харесва.
ştiu diferenţa dintre golani care au nevoie de o lecţie de maniere şi ciudaţii ca tine cărora doar le place.

Вулканичната жена беше един от опитите ни, както и изродите, които Жокера обрисува с карти.
Tipa aia, Volcana? Era de-a noastră. La fel şi ciudaţii pe care Joker i-a făcut cărţi de joc.

може би ще пийнете с нас, изродите.
poţi să bei cu noi, ciudaţii.

Дошла си да събереш изродите на планетата. Да доведеш червеи, прецакан човек паяк и дракони.
Vrei să aliezi toate creaturile de pe planetă, să aduci viermi Khan si tentative de Oameni Păianjen… si dragoni.

Невероятното шоу на изродите на Фийли има честта да ви представи най-невероятната и тревожна чудатост.
Carnavalul Fantastic de Monştrii al lui Feeley… Este mândru să prezinte o ciudăţenie neobişnuită şi alarmantă.

Припомням на изродите, че имат силата
Le amintesc ciudaţilor de afară că ei au puterea