ИЗСКАЧАЩИ - превод на Румънски

• pop-up
• de tip pop-up

Примери за използване на Изскачащи на Български и техните преводи на Румънски

Нова икона на лентата на състоянието в уеб браузъра, за да изберете бързо дали автоматично да се отварят или блокират изскачащи прозорци.
Pictograma barei de stare nouă în browserul web pentru a selecta rapid dacă ferestrele pop-up sunt deschise sau blocate automat.

аудио, изскачащи и други типове реклами в браузърите си.
video, audio, pop-up şi alte tipuri de reclame în browsere.

В допълнение, потребителите получават досаден опит поради реклами и изскачащи прозорци, които се появяват на сайта, когато искате да изтеглите песен.
În plus, utilizatorii obțin experiență enervantă din cauza anunțurilor și a ferestrelor pop-up care apar pe site când doriți să descărcați o melodie.

Няма никакви тайни изходи, изскачащи чудовища на ъглите, и така Тя е в самата стая скрит ключ,
Nu există ieșiri secrete, monștri pop -up din colțuri, și așa mai Este în foarte cheia camerei ascunse,

В момента някои уебсайт реклама(изскачащи реклама, плаващ реклама,
În prezent, unele site-ul de publicitate(pop-up publicitate, plutitoare de publicitate,

Получавайте изскачащи съобщения на телевизора с актуална информация за статуса на домашни IoT устройства,
Primește mesaje pop-up pe televizor cu actualizări de status al dispozitivelor IoT de acasă, memo-uri

Поради това е възможно да се съберат изскачащи щандове с голямо разнообразие от конфигурации,
Datorită acestui fapt, este posibilă asamblarea standurilor pop-up de o mare varietate de configurații,

Тази програма е способен да показва изскачащи реклами на случайни уеб сайтове, които посещавате.
Acest program este capabil să afişeze anunţuri de tip pop-up pe site-uri aleatoare pe care le vizitaţi.

Бъдете предпазливи при изскачащи прозорци, които ви карат да изтеглите софтуер
Feriți-vă de ferestrele de tip pop-up care vă solicită să descărcați software

Той разполага с село атмосфера на сергии за храна, изскачащи ресторанти, изкуства
Acesta oferă o atmosferă de sat de tarabe alimentare, restaurante pop-up, arte și meserii furnizori,

То може да функционира като модален диалогов изскачащи кутии или чрез Growl подобни уведомления в ъгъла на една страница.
Se poate funcționa ca un modale casete de dialog pop-up sau prin notificări Growl-ca în colțul unei pagini.

за безплатен антивирусен софтуер, но с всички тези досадни изскачащи реклами няма да искате да го използвате като дългосрочно решение.
dar cu toate anunțurile de tip pop-up enervant, nu vei dori să-l utilizezi ca o soluție pe termen lung.

Радио/ и други изскачащи прозорци на самолети,
Radio/ și alte ferestre pop-up pe aeronave care nu le au,

Тя постоянно ви дразни с изскачащи реклами и той може да зарази вашия компютър.
Este annoys-vă în mod constant cu reclame pop-up şi se pot contamina calculatorul dumneavoastră.

Друга част от рансъмуерната напаст се разпространява чрез фалшиви изскачащи нотификации, които лесно могат да бъдат срещнати на нелегални
Alte ransomware-uri sunt distribuite prin intermediul notificărilor false de tip pop-up care pot fi văzute fie pe website-uri ilegale

В светлината на редовните изскачащи съобщения на различни форуми,
În lumina mesajelor regulate pop-up pe diverse forumuri,

В случай на изскачащи съобщения, посредством използването на съответните настройки на Вашето устройство, или.
În caz de notificări alertă, folosind setările corespunzătoare ale dispozitivului dvs., sau.

Много игри за момичета онлайн готвене имат изскачащи съвети, които са сигурни да ви напомня,
Multe jocuri pentru fete on-line de gătit au pop-up sfaturi care sunt sigur

Софтуерът ви позволява да блокирате реклами, изскачащи прозорци и да изтриете временните файлове.
Programul vă permite să blocați reclame, ferestre de tip pop-up și să ștergeți fișierele temporare.

Com показва множество изскачащи прозорци, някои от които може да предложи софтуерни актуализации.
Com prezinta mai multe ferestre pop-up-uri, dintre care unele pot sugera actualizări de software.