ИЗТРИВАТЕ - превод на Румънски

• ștergeți
• şterge
• sterge
• șterge
• elimina

Примери за използване на Изтривате на Български и техните преводи на Румънски

Можете да разглеждате и изтривате бисквитките, съхранени в компютъра ви,
Puteţi vizualiza şi şterge modulele cookie păstrate pe calculatorul dumneavoastră

Когато обаче изтривате записи от страната"много" на релация, обикновено не е необходимо да изтривате записи от страната"един".
Cu toate acestea, când ștergeți înregistrări din partea"mai-mulți" a unei relații, nu ștergeți înregistrările din partea"unu".

В допълнение, не можете да контролирате, изтривате или да изключвате използването на Флаш МОС от Вашия браузър.
In plus, dvs., in general, nu puteti controla, sterge sau dezactiva acceptarea OSL Flash de la motorul de dvs. de cautare.

Ако изтривате бисквитки, променяте настройките на браузъра,
Dacă ștergeți cookie-urile, modificați setările browser-ului,

копирате, изтривате и преименувате вашите файлове
copia, şterge şi redenumiţi dumneavoastră fişiere

време запази стабилна позиция, те трябва периодично да се коригира, но изтривате почти не е необходимо.
păstrează o poziție stabilă, acestea ar trebui să fie periodic se adapteze, dar elimina aproape nu este necesar.

Обикновено не можете да контролирате, изтривате или деактивирате приемането на Flash LSO чрез уеб браузъра си.
In general, nu puteti controla, sterge sau dezactiva acceptarea OSL Flash de la motorul de dvs. de cautare.

Като правило когато изтривате записи от страната"един" на релацията,
Ca regulă, când ștergeți înregistrări în partea"unu" a unei relații,

Оттук нататък ще разберете какво представляват„бисквитките“, кои„бисквитки“ използваме и как можете да ги управлявате и изтривате.
În continuare, veţi afla ce sunt modulele cookie, ce cookie-uri folosim şi cum le puteţi gestiona şi şterge.

преименувате, изтривате, качвате и сваляте всякакви файлове от профила си на 4shared.
redenumi, șterge, încărca sau descărca cu ușurință orice fișier din contul 4share.

От този екран можете да добавяте и изтривате потребители с които не желаете да играете.
De pe acest ecran puteti adauga si sterge utilizatori cu care nu mai doriti sa jucati.

модифицирате или изтривате всички файлове във вашата система.
modifica sau şterge toate fişierele în sistemul dumneavoastră.

Забележка: Възможно е също да се покаже подкана от Access да изтриете един или повече индекси, когато изтривате справочното поле.
Notă: De asemenea, Access vă poate solicita să ștergeți unul sau mai multe indexuri atunci când ștergeți câmpul de căutare.

Държавите управление Администраторът може или да добавите, редактирате или изтривате потребители или търсене на своя статус,
Managementul membru Administratorul poate adăuga fie, edita sau șterge utilizatori sau caută statutul lor,

променяте и изтривате съставите по подразбиране.
edita şi şterge formaţiile tale standard.

променяте уеб браузъри или изтривате тази бисквитка за отказване,
schimbați browserele web sau ștergeți acest cookie de renunțare,

Привързаност Мениджър: С тази програма можете лесно да записвате/ изтривате/ компресирате/ отделяте множество прикачени файлове от множество имейли.
Ataşament Manager: Cu acest utilitar, puteți salva/ șterge/ comprima/ detașa mai multe atașamente din mai multe e-mailuri.

И двата дяла могат да бъдат достъпни от Finder и можете да копирате, изтривате и редактирате съхранените данни.
Ambele partitii pot fi accesate din Finder si puteti copia, sterge si edita datele stocate.

редактирате и изтривате.
edita şi şterge cu uşurinţă.

ви позволява да преименувате, изтривате или прехвърляте файлове с други приложения.
vă permite să redenumi, șterge sau transfera fișiere către alte aplicații.