ИМУНИТЕТА - превод на Румънски

• imunitatea
• sistemul imunitar
• imunităţii
• imunităţile
• imunității
• imunitate
• imunitatii
• sistemului imunitar

Примери за използване на Имунитета на Български и техните преводи на Румънски

Съдържанието на витамин С в напитката помага за премахване на токсините и подобрява имунитета.
Conținutul de vitamina C din băutură ajută la eliminarea toxinelor și la creșterea imunității.

Специфичността на диетите на тази марка е високото съдържание на съставки, които укрепват имунитета на животното и предотвратяват негативното въздействие на вредната околна среда.
Caracteristicile specifice ale acestui brand este conținutul ridicat de ingrediente care îmbunătățesc sistemul imunitar al animalului și pentru a preveni efectele negative ale mediului nocive.

Имунитета е с продължителност 1 година след последната(ре-)
Durata imunităţii este de 1 an după ultima revaccinare pentru rinotraheită,

Това се случва главно при тези, които имат сериозни проблеми с имунитета(вродена, придобита,
Apare în special la cei care au probleme majore cu sistemul imunitar(congenital, dobândit,

Имунитета е с продължителност 1 година след последната(ре-)
Durata imunităţii este de 1 an după ultima revaccinare pentru rinotraheită,

Като взе предвид Протокола за привилегиите и имунитета на Европейските общности,
Având în vedere protocolul privind privilegiile şi imunităţile Comunităţii Europene,

укрепват имунитета, подобряват общото състояние на пациента,
întăresc sistemul imunitar, îmbunătățesc starea generală a pacientului,

Имунитета е с продължителност 1 година след последната(ре-)
Durata imunităţii este de 1 an după ultima revaccinare pentru rinotraheită

В това време отслабва имунитета, хората"отъедаются" след Великия пост,
În acest timp, slăbește sistemul imunitar, oamenii"mănâncă" după postului Mare,

налага закони, ограничаващи привилегиите или имунитета на гражданите на Съединените щати;
nu va impune vreo lege care să ştirbească privilegiile sau imunităţile cetăţenilor SUA;

Някои органи на имунитета заедно, за да погълнат злокачествените клетки, започват да се хранят с малки капчици мазнини,
Unele organe de imunitate împreună pentru a devora celulele maligne încep să se hrănească cu mici picături de grăsime, prezente întotdeauna în sânge

Идеята за повишаване на имунитета е примамлива,
Ideea de stimulare a imunităţii este una incitantă,

Редовната консумация на моркови стимулира имунитета, увеличава общия тонус
Consumul regulat de morcovi stimulează sistemul imunitar, mărește tonul general

член 18 от Протокола за привилегиите и имунитета на Европейските общности се прилагат
18 din Protocolul privind privilegiile şi imunităţile Comunităţilor Europene se aplică

Той заразява човек в дълбоко детство и след- за всяко понижение на имунитета(при настинки, стрес)- образува обрив по устните и лицето.
Infecteaza o persoana in copilarie profunda si dupa- pentru orice scadere a imunitatii(pentru raceli, stres) formeaza o eruptie pe buze si pe fata.

дефекти на имунитета, наследственост и редица други фактори играят роля в развитието му.
defectele de imunitate, ereditatea și un număr de alți factori joacă un rol în dezvoltarea sa.

Парламентарната практика е да се отнеме имунитета на всеки, за когото УСКОК отправи подобно искане,
Practica parlamentului prevede ridicarea imunităţii pentru orice persoană pentru care USKOK face cerere,

минерални вещества в този случай ще поддържат имунитета и ако не пречат, но значително ще отслабят тежестта на хода на настинките.
în acest caz, vor susține sistemul imunitar și, dacă nu împiedică, dar vor slăbi în mod semnificativ severitatea cursului de răceală.

налага закони, ограничаващи привилегиите или имунитета на гражданите на Съединените щати;
aplica vreo lege care să restrângă privilegiile sau imunităţile cetăţenilor Statelor Unite;

Той инфектира човек в дълбоко детство и след това- при всяко намаляване на имунитета(при настинка, настинка)- образува обриви по устните и лицето.
Infecteaza o persoana in copilarie profunda si dupa- pentru orice scadere a imunitatii(pentru raceli, stres) formeaza o eruptie pe buze si pe fata.