ИНВЕСТИРАМЕ В - превод на Румънски

• investim în
• investi în
• investind în
• investesc în

Примери за използване на Инвестираме в на Български и техните преводи на Румънски

Като инвестираме в нашите служители, оценяваме отлично изработката
Investind în personalul nostru, apreciind o manoperă excelentă

Ще инвестираме в автомобилите, услугите,
Vom investi în vehicule, servicii,

Ще инвестираме в културата и културното си наследство,
Vom investi în cultură și în patrimoniul nostru cultural,

ни помага да избираме по-добре, за да инвестираме в здравето ни.
ne ajută să facem alegeri mai bune pentru a investi în sănătatea noastră.

В KIC InnoEnergy подкрепяме и инвестираме в иновациите на всеки един етап- от класната стая до клиентите.
KIC InnoEnergy susține și investește în inovație în orice etapă și la orice nivel de activitate- de la sălile de clasă la clienți.

Инвестираме в хората чрез развиване на уменията на персонала,
Investim în oameni prin dezvoltarea competențelor

След това ще ги инвестираме в Куала Ланпур и Хонг Конг и ще ги депозираме в акаунта ви в Малайзия.
Si dupa ce ii vom investi in Kuala Lumpur si Hong Kong…''… ii vom depozita in contul tau din Malaezia.'.

Така че нека инвестираме в такива програми и да поемем пълна работа
Prin urmare, hai să investim în astfel de programe și vom prelua toate activitățile

За повече подробности относно как инвестираме в хората и в планетата ни посетете нашия Доклад за устойчивост тук.
Pentru mai multe informații privind modul în care investim în oameni și în planetă, consultați aici Raportul de sustenabilitate.

В InnoEnergy ние подкрепяме и инвестираме в иновации на всеки етап от пътуването- от класната стая до крайния клиент.
Compania investeşte în inovație și susține fiecare etapă a călătoriei- de la sala de clasă până la clientul final.

Така че нека инвестираме в такива програми и ще поемем цялата ваша работа и служители.
Prin urmare, hai să investim în astfel de programe și vom prelua toate activitățile și angajații săi.

Нека инвестираме в такива програми, и цялата наша собствена работа
Să investim în astfel de programe, iar toată munca

Нека го инвестираме в добър компютър,
Să investim într-un computer bun,

Като инвестираме в стабилността и просперитета на Западните Балкани, инвестираме в сигурността и бъдещето на нашия Съюз.
A investi în stabilitatea și prosperitatea Balcanilor de Vest înseamnă a investi în securitatea și în viitorul Uniunii.

Ние непрекъснато усъвършенстваме клиентския ни подход и инвестираме в нови технологии, за да продължим да отговаряме на развиващите се потребности на клиентите.“.
Ne calibram permanent abordarea fata de serviciile oferite si investim in noi tehnologii pentru a veni in intampinarea nevoilor aflate intr-o continua evolutie ale clientilor nostri.”.

Затова нека инвестираме в такива програми и ще се възползваме от последната пълна полска работа и служители.
Prin urmare, să investim în astfel de programe, iar toată munca și angajații polonezi vor beneficia.

По тази причина от няколко години инвестираме в реализации от кръстосване на устройства в мрежата за търсене,
De aceea, timp de câțiva ani, am investit în conversiile cross-device din Rețeaua de căutare,

Така че нека инвестираме в правилния софтуер, за да рационализираме цялата логистика на нашата кухня.
Deci, să investim în software-ul potrivit pentru a raționaliza întreaga logistică a bucătăriei noastre.

Години инвестираме в Саудитска Арабия,
De ani, am investit în Arabia Saudită,

Затова инвестираме в ефективно управление на ресурсите
De aceea investim într-un management performant al resurselor