ИНВЕСТИЦИОННАТА - превод на Румънски

• investiții
• investiţii
• investițională
• investiţional
• investitii
• investment
• investițiilor
• investiției
• investiționale
• investițional
• investiţională

Примери за използване на Инвестиционната на Български и техните преводи на Румънски

Един от тях е Закона за одобряване на Инвестиционната програма за създаване на центрове за събиране, изпиране
Unul dintre actele normative promovate vizează aprobarea Programului de investiţii pentru înfiinţarea centrelor de colectare,

на известен активист инвеститор, който настоява инвестиционната банка на Barclays да бъде радикално свита.
care solicită ca banca de investiţii Barclays să fie radical restrânsă.

уверени в инвестиционната привлекателност на паладия и перспективите за растеж в търсенето на този метал.
încrezător în atractivitatea investițională a paladiu și perspectivele de creștere a cererii pentru acest metal.

Общата цел е да се запази открита инвестиционната рамка, като същевременно се подобри прозрачността,
Obiectivul general este menţinerea unui mediu investiţional deschis, sporind totodată transparenţa,

БАТ спечели сделката на стойност 1, 13 млрд. евро, като се пробери с инвестиционната банка"Ситигруп", турския холдинг"Доган"
BAT a câştigat acordul de 1,13 miliarde euro în faţa băncii de investiţii Citigroup, holdingului Dogan din Turcia

Инвестиционната стратегия на SEEF се фокусира върху инвестиции в динамични дружества, които планират да се развиват в по-широкия регион на Югоизточна Европа.
Strategia de investitii a SEEF se concentreaza pe investitii in companii dinamice care au in plan o dezvoltare regionala.

предизвика международно възмущение и призиви за бойкот на хотелите, собственост на Инвестиционната агенция на Бруней(ИАБ);
a determinat boicotarea hotelurilor aflate în proprietatea Brunei Investment Agency(BIA);

който е изп. вицепрезидент в инвестиционната фирма на"Дюи, Чийтъм и Ливингстън".
care este vicepresedinte la firma de investitii Dewey, Cheatham si Livingston.

Страните в региона обаче имат нужда да работят за гарантирането на инвестиционната реципрочност и по-доброто разбиране на китайския инвестиционен модел.
America Latină, oricum, trebuie să lucreze la garantarea reciprocă a investițiilor și la îmbunătățirea înțelegerii modelului după care China realizează investițiile..

Инвестиционната сума трябва да бъде изчислена като процент от общите средства
Suma investiției trebuie calculată ca procent din fondurile totale

20 трилиона долара и е най-бързо развиващият се сегмент от инвестиционната индустрия.
este segmentul cu cea mai rapidă creştere din industria investițiilor.

така че се опитвайте да направите инвестиционната среда във Виетнам възможно най-удобна,
încercați să faceți mediul investițional în Vietnam cât mai confortabil cu putință,

Пазарите на изкуство са подвластни на промени във вкуса и във възприятието за инвестиционната стойност на изкуството.
Piețele obiectelor de artă sunt influențate de modificările de gust și de modificările percepției asupra valorii investiției într-o operă de artă.

проверява контраста между половете по отношение на информацията и доверието в инвестиционната област.
controlează contrastele dintre sexe în ceea ce privește informarea și încrederea în domeniul investițiilor.

Инвестиционната привлекателност на Молдова също е повлияна от факта,
Atractivitatea investiţională a Moldovei este determinată şi de faptul, că din iunie 2001

резултатите е основна характеристика на инвестиционната рамка на ЕЦБ.
a performanțelor este o caracteristică esențială a cadrului investițional al BCE.

Инвестиционната функция е пазарът на недвижимите имоти, тя е привлекателен начин за съхраняване и увеличаване на цената на капитала.
Funcţia investiţională- piaţa imobiliară este un mod atractiv de prestare şi majorare a valorii capitalului.

просто не знам дали инвестиционната система е отговорна за положението, в което се намираме.
simplu nu știu dacă sistemul investițiilor este sau nu responsabil de starea în care ne aflăm.

банковата или инвестиционната индустрии с двойния онлайн MSc.
bancar sau al investițiilor cu ajutorul unui Master Online dual.

За подобряване на инвестиционната привлекателност в Република Молдова, за чуждестранни инвеститори се предоставят ред данъчни
Pentru îmbunătăţirea atractivităţii investiţionale, în Moldova au fost deja propuse facilităţi fiscale