ИНДИАНЕЦЪТ - превод на Румънски

• indianul
• indian
• indienii
• băștinașul

Примери за използване на Индианецът на Български и техните преводи на Румънски

Къде е индианецът?
Unde este Anasazi?

Ако индианецът по когото стреля е искал да говори, може да е
Dacă indianul ăla în care ai tras atunci când vroia să vorbească,

Индианецът ме погледна и каза,„Ела
Indianul s-a uitat la mine

Наистина някои твърдят, че индианецът не бил имал необходимите качества за основаване и ръководене на държава.
Unii afirmă că indianul nu ar poseda însuşirile necesare pentru a-şi făuri un stat.

Не- казал индианецът- ушите ми не се различават от твоите.
Nu”, a spus băștinașul.„Urechile mele nu sunt cu nimic diferite de ale tale.

Индианецът го намерили само от дупката, която дъх на комина в дрейф, и т. н. облекчение на семейството.
Indian găsit-o numai prin orificiul care respiraţia coş de fum a făcut în derivă, şi aşa mai departe eliberat de familie.

Наскоро индианецът правителството излезе с нови стратегии не само да обработва,
Recent, indianul guvernul a venit cu noi strategii nu numai să proceseze,

си заслужава да отбележим, че индианецът на Герхард е на свобода
merita notat că indianul Gerhardt e liber acolo,

Изглежда Джоузеф Уилолбрук, индианецът, който води протестите,
Apparent, Joseph Willowbrook, americanul nativ care conduce protestele,

Чалдини смята, че рекламата би била още по-ефективна,“ако индианецът плачеше, виждайки, че някой изхвърля отпадъци в чиста околна среда, а не в замърсена среда”.
Cialdini susţine că reclama ar fi fost şi mai eficientă„dacă indianul ar fi plâns după ce a văzut o persoană aruncând gunoi într-un mediu curat, şi nu într-un mediu îngropat îngunoi”.

Индианецът е трябвало да ме убие,
Indianul trebuia să mă ucidă,

срещу нас се зададе един индианец на кон и тогава ненадейно се чуха гърмежи. След това видяхме, че индианецът е паднал от коня си и лежи мъртъв.
l-am văzut pe indian, care venea spre noi… iar dintr-odată a început să se tragă… apoi l-am văzut pe indian căzut de pe cal… zăcea la pământ, mort.

Но след индианеца щяхме да се откажем да убиваме.
După indian, aveam de gând să nu mai ucidem.

Има ли смрадливи индианци наоколо?
Ai văzut vreun indian schilod pe aici?

Тук пише, че си индианец, а на плаката изглеждаш бял.
Aici scrie că eşti indian. Pe afiş pari alb.

Ще разкараме всички индианци, които не искат да се преместят.
Vom izgoni orice indian care încalcă notificarea de reaşezare.

Ще научите култура на индианеца хора чрез техния език. Facebook.
Vei învăța cultura indian oamenii prin limba lor. Facebook.

Някога убивали ли сте червенокожи индианци?
Ai ucis vreun indian cu piele rosie?

Малко индианци има да работят.
Fete Indian vreau să muncesc.

Искате да бъдете индианци сега," казали,
Vrei să fii Indian acum?", au spus,