ИНДИЙКА - превод на Румънски

• indiancă
• o femeie din india
• indianca
• un indian

Примери за използване на Индийка на Български и техните преводи на Румънски

Властите търсят индийка във връзка със смъртта на Андрю Гудман.
Autorităţile caută o indiancă în legătură cu moartea lui Andrew Goodman.

Тя е само индийка, не е модерна.
Aceste puicute sunt doar indiene, dar nu si moderne.

Всяко индийка отдава голямо значение на почистващи препарати за кожата.
Orice femeie indiană acordă o mare importanță pentru agenți de curățare pentru piele.

Индийка е омъжена за петима братя!
O tânără este măritată cu 5 fraţi!

Намери си индийка от добро семейство.
Trebuie să găsesti o fată indiană frumoasă dintr-o familie bună.

Годишна индийка стана най-възрастната майка в света.
La 70 de ani, o indiancă devine cea mai bătrână mamă din lume.

може да изглеждаш като французойка, но си индийка по сърце.
ai o inimă indiană.

Не е достатъчно индийка.
Nu e suficient de indianca.

Затова съм и втълпявала да бъде повече британка, отколкото индийка.
De aceea am crescut-o intr-un mod mai britanic decat indian.

все още съм индийка в сърцето си.
Am inimă de indiancă.

Не мога да те уволня ти си индийка.
Eu nu te pot concedia, Tu ești indian.

Никога не съм виждал индийка да играе футбол.
Nu am mai văzut o indiancă jucând fotbal.

вероятно не е индийка.
nu cred ca e din India.

Тя е индийка.
E indiană.

не съм индийка.".
nu sunt Indiană.".

Излизали ли сте някога с индийка?
Te-ai întâlnit vreodată cu o indiancă?

За теб ще намеря красива индийка.
Pentru tine voi găsi o frumoasă fată indiancă.

Какво те кара да мислиш, че съм индийка.
Ce te face sa crezi ca sunt indiana?

Когато говорих с нея, разбрах че е индийка.
Cand am vorbit cu ea mi-am dat seama ca era o indianca.

Мъдрата индийка Анандамайи Ма понякога говори за своите кхеял, подходящ превод на което е„прищевки“.
Înţeleapta indiancă Ananda-mayi Ma vorbea uneori despre ale sale kheyal, traducerea corectă a acestora fiind"toane".