ИНДИКАТОРЪТ - превод на Румънски

• indicatorul
• indicator
• indicatorului
• indicatorii

Примери за използване на Индикаторът на Български и техните преводи на Румънски

Не забравяйте да проверите на напрежение стандарт показалка, индикаторът или мултицет.
Asigurați-vă că pentru a verifica tensiunea standard, indicatorul, indicatorul sau multimetru.

Индикаторът отразява разликата между анализаторите, които са оптимисти за предстоящото икономическо развитие на Германия в рамките на шест месеца и тези, които са песимисти.
Acest indicator arata diferenta dintre numarul de analisti economici optimisti si cei pesimisti in ceea ce priveste economia germana pentru urmatoarele 6 luni.

Диск индикаторът е прост аплет за индикатор на системната тава за управление на устройства в Ubuntu.
Indicator de disc este un simplu sistem taviţă indicator applet pentru gestionarea dispozitivelor în Ubuntu.

и изчакайте, докато индикаторът IN USE(2) изгасне.
așteptaţi stingerea indicatorului IN USE(2).

Индикаторът се използва за обща оценка на преградата,
Indicator utilizat pentru evaluarea generală a compartimentului de construcţii,

Ако индикаторът е надвишен,
Dacă indicatorii ating 6,0 mmol/ l,

Ако човек тества след хранене, индикаторът може да се промени на 7, 8 mmol.
Dacă o persoană a mâncat înainte de a efectua testele, valoarea indicatorului este permisă până la 7,8 mmol/ l.

Важна функция свързана с безопасността е индикаторът за претоварване1 който е нов за Opel.
O caracteristică de siguranță importantă, așa-numitul indicator de supraîncărcare1 este o caracteristică nouă la Opel.

За бременните жени през първото тримесечие индикаторът може да се различава от нормата с 5-10% в полза на увеличение или намаляване.
În primul trimestru, indicatorii pot diferi de normă cu 5-10% în direcția scăderii sau creșterii.

Началният екран е направен под формата на списък с имиджа на профил, време и зареждане на батерията индикаторът в центъра.
Ecranul de start este realizat sub forma unei liste cu imaginea indicatorului profilului, timpul de încărcare a bateriei și în centru.

Индикаторът отразява разликата между дела на анализаторите, които са оптимистично настроени и тези, които са песимисти за очакваното икономическо развитие на Германия през следващите шест месеца.
Acest indicator arata diferenta dintre numarul de analisti economici optimisti si cei pesimisti in ceea ce priveste economia germana pentru urmatoarele 6 luni.

За всички въпроси участниците се запитват дали индикаторът е нараснал,
Pentru fiecare indicator, respondenții la sondaj precizează dacă activitatea a crescut,

Валутна Сила Сигнали Индикатор за изтегляне Валутна Сила Сигнали Индикаторът показва тенденция сила валутни двойки".
Forța de monedă indicator alertează Descărcare Moneda de Putere indicator alertează arată puterea tendință de perechi valutare".

В Европейския съюз днес- моите данни са за 2007 година- индикаторът показва 1, 84%.
În"Uniunea Europeanăazi”-, cifrele fiind prezentate pentru anul 2007-, acest indicator se află la nivelul de 1,84%.

Когато батерията е напълно заредена, индикаторът светва в зелено,
Când bateria este complet încărcată, LED-ul devine verde,

Първият път, че индикаторът е стабилноизлъчват светлина,
Prima dată că LED-ul este solidemit lumină,

Индикаторът за правилно подбрана консервативна терапия е дългосрочното поддържане на нивото на TSH в границите на физиологичната норма.
Un indicator al terapiei conservative selectate corect este menținerea pe termen lung a nivelului TSH în cadrul normei fiziologice.

Индикаторът светва в бяло
Se aprinde un indicator luminos alb

Индикаторът за захранването на кутията не е стар RDRAM за моя компютър
Lampa de alimentare a carcasei nu este veche RDRAM pentru calculatorul meu

Индикаторът за захранване ще светне модула грешка компютър
Lampa de alimentare va lumina modulul Eroare computer