ИНДУКТИВНИ - превод на Румънски

• inductive
• inductivi
• inductiv

Примери за използване на Индуктивни на Български и техните преводи на Румънски

Това, на свой ред, изисква стационарна инфраструктура- специални индуктивни зарядни станции, свързани с националните и регионални електропреносни мрежи,
La rândul său, acest lucru necesită o infrastructură staționară- respectiv stații de încărcare inductive speciale pe care dorim să le conectăm la rețelele electrice publice

да се извлече Заключения чрез приспадане или индуктивни методи и решаване на нови проблеми.
de a extrage Concluzii prin metode deductiv sau inductiv și rezolvarea problemelor noi.

им дадат достъп до индуктивни педагогики в лабораториите и дават възможност на тези, които започват кариерата си в R.
oferindu-le acces la pedagogii inductive în laboratoare și permițând celor care își încep cariera în R.

им предоставя достъп до индуктивни педагогики в лабораториите и даваща възможност на тези,
oferindu-le acces la pedagogiilor inductive în laboratoarele și să permită celor care începe cariera în cercetare

им предоставят достъп до индуктивни педагогики в лабораториите и дават възможност на тези, които започват кариерата си в R.
oferindu-le acces la pedagogii inductive în laboratoare și permițând celor care își încep cariera în R.

Индуктивното нагряване се ползва рядко.
Infuzie fierbinte Se foloseşte foarte rar.

Индивидуални студентски разписания ще бъдат осигурени по време на индуктивната седмица.
Calendare individuale pentru studenți vor fi furnizate în timpul săptămânii de inducție.

Те празнуват въртящото се магнитно поле, и пеят химни за индуктивния двигател.
Celebreaza campul magnetic inversat si canta imnuri motorului cu inductie.

PMA или Qi съвместими мобилни телефони могат да бъдат зареждани индуктивно.
Telefoanele mobile compatibile cu PMA sau Qi pot fi încărcate prin inducție.

Ти си запознат с принципите на индуктивната логика, които се смятат за самата основа на научното изследване.
Te-ai familiarizat cu principiile logicii inductive, considerate a fi insasi bazainvestigatiei stiintifice.

Ти си запознат с принципите на индуктивната логика, за които се смята, че са самата основа на научното изследване.
Te-ai familiarizat cu principiile logicii inductive, considerate a fi însăsi baza investigatiei stiitifice.

Ти си запознат с принципите на индуктивната логика, които се смятат за самата основа на научното изследване.
Te-ai familiarizat cu principiile logicii inductive, considerate a fi insasi baza investigatiei stiintifice.

Енергията се пренася чрез индуктивно свързване с електрическо устройство, което след това може да използва тази енергия,
Energia este transmisă prin intermediul conectării inductive la un dispozitiv electric,

Ти си запознат с принципите на индуктивната логика, които се смятат за самата основа на научното изследване.
Te-ai familiarizat cu principiile logicii inductive, considerate a fi insăși baza investigației științifice.

телефон се затоплят по време на индуктивно зареждане и зареждане през нощта.
telefonul se încălzesc în timpul încărcării inductive și încărcării peste noapte.

ESpring е първата система за пречистване на водата, която използва индуктивна връзка и смарт чип технология.
ESpring este primul sistem de tratare a apei care utilizează cuplajele inductive și tehnologia cu cip inteligent;

Индуктивните процедури и пероралният метод за консумация на растителния сок като компонент на готовите продукти са основните форми на лечение на различни възпаления.
Procedurile de rumegătoare și metoda orală de băut suc de plante ca o componentă a produselor finite sunt principalele forme de tratament pentru diferite inflamații.

Лечениете с CyberKnife® е много по-кратко в сравнeние с обичайното поради високата скорост на индуктивната доза и технологичния напредък, който проследява движението на туморите в реално време.
Tratamentul este mult mai scurt ca in mod normal, prin virtutea vitezei ridicate de inducere a dozei si avansului tehnologic care urmareste tumorile in miscare in timp real.

Освен това, съвместимите смартфони могат да се зареждат безжично чрез индуктивната табела за зареждане, намираща се под управлението на климатика.
In plus, smartphone-urile compatibile pot fi incarcate si fara fir, prin panoul de incarcare inductiva amplasat sub comenzile pentru aer conditionat.

В миналото съпоставима аморфна сплав се използва за производство на този малък индуктивен уред.
În trecut, aliajul amorf a fost utilizat pentru fabricarea acestui tip de dispozitiv de inductanță mic.