ИНЖЕНЕРА - превод на Румънски

• inginerul
• inginer
• inginerului
• ingineri

Примери за използване на Инженера на Български и техните преводи на Румънски

Изпълнителят трябва да одобри съвместно с Инженера времето и мястото за определеното тестване на механизацията,
Antreprenorul va conveni împreună cu Inginerul data şi locul pentru desfăşurarea testelor specificate pentru Echipamente,

Той е проектиран от Volvo инженера Нилс Болин през 1959 г.,
A fost proiectată de inginerul Volvo Nils Bohlin în 1959,

Магистърската степен говори за професията на Инженера по телекомуникации в съответствие с целите
Gradul de masterat vorbește pentru profesia de inginer de telecomunicații în conformitate cu obiectivele

Изпълнителят трябва да уведоми Инженера при приключване на дадена Работа и преди нейното покриване,
Antreprenorul va înştiinţa Inginerul de fiecare dată când o lucrare este terminată

Работата на инженера често е"скрита",
Activitatea inginerului este de multe ori„ascunsă”

попада в параметрите, зададени от инженера.
se încadrează în parametrii stabiliți de inginer.

Приложението за UR робот е осъществено от инженера Виктор Кантън,
Aplicaţia robotului UR a fost realizată de inginerul Víctor Cantón,

Ратан започна с екип от 5 инженера, млади хора на по 20 и няколко години.
Ratan a început cu o echipă de doar cinci ingineri, oameni tineri, pe la 25 de ani.

В този случай Изпълнителят трябва да подготви и представи на Инженера заключителната сметка,
Ulterior, Antreprenorul va pregăti şi va transmite Inginerului situaţia finală,

е в рамките на параметрите, определени от инженера.
se încadrează în parametrii stabiliți de inginer.

Докато те разследват техните открития са споделени с инженера Арън Косчо,
Concluziile echipei sunt împărtășite cu inginerul Aron Koscho,

В допълнение на Том Уитън е имало още 5 инженера на платформата с Алан, а те отказват да говорят с мен.
Pe lângă Tom Witten, mai erau cinci ingineri pe platformă cu Alan, şi toţi refuză să vorbească cu mine.

Изпълнителят трябва да уведоми Инженера в 21-дневен срок, предшестващ датата, за която Изпълнителят е в състояние да извърши всеки от тестовете за завършване.
Antreprenorul va transmite Inginerului o înştiinţare cu cel puţin 21 de zile înainte de data la care Antreprenorul va fi pregătit să efectueze fiecare dintre Testele la Terminare.

да е наръгал с нож гърба на инженера, днес са направили същото
persoana care l-a înjunghiat pe inginer i-a făcut azi

Геодезическата присъства в различни клонове на Инженеринг и участието на Инженера Surveyor е от съществено значение в много проекти,
Topografie este prezent în diferite ramuri de Inginerie si participarea Inginerul Surveyor este esențială în multe proiecte,

Видът, който има днес катедралата изглежда дължим на архитект Пенеску и на инженера Чулей от Букурещ.
Înfatisarea pe care o are astazi catedrala se pare ca o datoram arhitectului Penescu si inginerului Ciulei din Bucuresti.

С подписания днес акт 15 фирмата-изпълнител на Дунав мост Видин-Калафат FCC Construccion предаде моста на Инженера(строителния надзор) на Проекта….
Cu semnarea de astăzi a Legii 15, Contractantul compania de pod peste Dunăre, Vidin-Calafat, FCC Construccion, a predat podul de la Inginer(de Supraveghere in constructii) a proiectului.

Изпълнителя и Инженера и да бъдат координирани от Възложителя във взаимодействие с Изпълнителя.
Antreprenorul şi Inginerul şi ele vor fi coordonate de către Beneficiar în colaborare cu Antreprenorul.

Изпълнителят може да изиска разрешението на Инженера да процедира.
Antreprenorul poate solicita Inginerului permisiunea de a relua activitatea.

Например, как стартира. Ратан започна с екип от 5 инженера, млади хора на по 20
De exemplu, cum am început: Ratan a început cu o echipă de doar cinci ingineri, oameni tineri,