ИНЖЕНЕРНИТЕ - превод на Румънски

• inginerie
• inginerești
• tehnice
• inginerice
• inginereşti
• de inginer
• ingineria
• ingineriei
• engineering

Примери за използване на Инженерните на Български и техните преводи на Румънски

Характеристики на инженерните комуникации във ваната.
Caracteristicile comunicațiilor de proiectare în baie.

HDPE можем да произвеждаме плавателен съд без да се компрометира качеството на инженерните компоненти или здравината на корпуса.
HDPE putem produce o ambarcațiune fără a compromite calitatea componentelor de inginerie sau rezistența corpului.

Качеството на инженерните умения тук е висока, уредена от институцията Зимбабве на инженерите.
Calitatea de competențele inginerești aici este de mare cum este reglementat de Institutul Zimbabwe a Inginerilor.

да направи странен ъгъл(виж"Основи на инженерните рязане и шиене).
face un unghi ciudat(a se vedea"Bazele de inginerie de tăiere şi de cusut).

Според критиците инженерните промени на речното корито ще доведат до увреждане на крайбрежната растителност и цялостно влошаване на околната среда в района.
Criticii afirmă că modificările tehnice aduse albiei fluviului vor cauza daune vegetației de pe mal și o deteriorare generală a mediului în zona înconjurătoare.

Разкриваме инженерните тайни при строежа на Националния стадион в Сингапур, който държи рекорда
Descoperim secretele inginerești care au făcut posibilă ridicarea Stadionului Național din Singapore,

Те съчетаха инженерните си знания и умения с мощта на най-новите, интелигентни машинни технологии.
Aceștia au combinat cunoștințele lor tehnice cu puterea celor mai recente tehnologii de utilaje inteligente.

Инженерните програми на Tufts предизвикват традиционните граници на академичните дисциплини,
Programele inginerești ale lui Tufts provoacă granițele tradiționale ale disciplinelor academice,

има еластичност на каучука и здравината на инженерните пластмаси и е екологично чист.
are elasticitatea cauciucului și rezistența materialelor plastice inginerice și este ecologic.

Иска ми се да имах време да дебатираме по-фини теми от инженерните протоколи… но както виждаш съм изключително зает.
Aş dori să am timpul necesar pentru a dezbate protocoalele inginereşti, dar după cum vezi, sunt extrem de ocupat.

икономиката, правото и инженерните и природните науки.
studii juridice şi ştiinţele tehnice şi naturale.

За приемане на студенти в докторантски докторски програми за придобиване на академична степен доктор по философия в областта на инженерните науки през академичната 2018/19 година.
Pentru admiterea studenților în programele de studii postuniversitare(doctorale) pentru obținerea gradului academic de doctor în filosofie în domeniul științelor inginerești în anul universitar 2019/20.

той позволява надеждно скриване на инженерните комуникации и е огнеустойчив.
permite o ascundere fiabilă a comunicațiilor inginerice și este rezistentă la foc.

този вид инструмент помага за поддържането на цялостта на инженерните данни.
acest tip de instrument ajută la menținerea integrității datelor tehnice.

за големите научни пробиви или за инженерните постижения?
cu marile descoperiri ştiinţifice sau cu realizările inginereşti?

цялостно внедряване на инженерните системи за обработка на вода.
totale a sistemelor inginerești de tratare a apei.

Материалът на вътрешния и външния пръстен на пластмасовите лагери обикновено се използва като суровина на инженерните пластмаси, а някои също имат износоустойчив метал като суровина.
Materialul inelului interior și exterior al lagărelor din plastic este utilizat în general ca materie primă a materialelor plastice inginerice, iar altele au rezistența la uzură ca materie primă.

обработка на специални метални материали" е адресиран до всички завършили бакалавърски програми в областта на инженерните науки и точните науки.
procesarea materialelor metalice speciale” se adresează tuturor absolvenţilor programelor de licenţă din domeniile ştiinţe inginereşti şi ştiinţe exacte.

обработка на специални метални материали" е адресиран до всички завършили бакалавърски програми в областта на инженерните науки и точните науки.
prelucrarea materialelor metalice speciale" se adresează tuturor absolvenților programelor de licență în domeniile științelor inginerești și științelor exacte.

През 2007 г. BMW придоби марката John Cooper Works, инженерните и развойни ресурси.
În 2007, BMW a preluat numele, ingineria şi resursele de dezvoltare ale brandului John Cooper Works.