ИНЖЕНЕРСТВОТО - превод на Румънски

• inginerie
• ingineriei
• ingineria

Примери за използване на Инженерството на Български и техните преводи на Румънски

Следдипломна квалификация по управление на стратегически проекти може да бъде от полза за хората в бизнеса, инженерството, информационните технологии или науката, чиято работа включва управление
O calificare postuniversitară în Management Strategic al Proiectelor poate beneficia persoane fizice în afaceri, inginerie, IT sau știință a căror slujbă implică gestionarea

пък са несъвместими с науката и инженерството.
nici nu sunt incompatibile cu ştiinţa şi ingineria.

тази програма дава приоритет на компютърните науки и инженерството и взема социалните
acest program dă prioritate științei informaticii și ingineriei, iar științele sociale

чиято цел е да обучи специалисти в областта на ИТ, инженерството и големите данни с управленски компетенции.
al cărei scop este de a instrui specialiști în domeniul IT, inginerie și Big Data cu competențe manageriale.

която засегна в по-голяма степен някои сектори като строителството и инженерството, в които работят предимно мъже, отколкото на увеличаване на заплащането на жените.
cum ar fi constructiile sau ingineria, si nu neaparat unei cresteri a veniturilor obtinute de femei.

комуникационните технологии, инженерството, продажбите и финансите.
tehnologiei informației și comunicațiilor, ingineriei, vânzărilor și finanțelor.

строителството, инженерството, информационните технологии,
construcții, inginerie, IT, administrație locală

бизнеса, инженерството, здравеопазването, обществената безопасност
al afacerilor, al ingineriei, al asistenței medicale,

ние занесохме"Литълбитс" в"УДРА" и го дадохме на някои дизайнери без какъвто и да е опит в инженерството и- просто картон,
le-am dat câtorva designeri fără urmă de experienţă în inginerie- doar carton,

в него заради задълбочените си познания в областта на инженерството и внимателните научни изследвания, описани в книгите му.
datorită cunoștințelor sale în domeniul ingineriei și a cercetărilor științifice atent documentate din operele sale.

със средно 0. 98/ 1 в областта на компютърната наука, инженерството и математиката.
cu o medie de 0,98/ 1 în domeniile informatică, inginerie și matematică.

които работят за оптимизиране на устойчиви системи и практики в инженерството, производството, енергетиката,
a optimiza sistemele și practicile durabile în inginerie, producție, energie,

технологиите, инженерството, изкуствата и математиката,
tehnologie, inginerie, arte și matematică,

технологиите, инженерството и математиката и да избират кариера в сферата на науката и изследванията.
tehnologie, inginerie și matematică) și să-și aleagă cariere în domeniul științei și cercetării.

химията, инженерството или друга дисциплина от техническата сфера
chimie, inginerie sau altă disciplină relevantă în domeniul tehnic

Основната цел е да подготви студентите със солиден опит от необходимите фундаментални познания в инженерната механика, инженерството на материали, проектирането на механични продукти,
Principalul obiectiv își propune să pregătească studenții cu un fundal solid al cunoștințelor fundamentale necesare în mecanică inginerească, inginerie de materiale, proiectare mecanică a produselor,

(Тропане)(Бръмчене) Преди няколко седмици ние занесохме"Литълбитс" в"УДРА" и го дадохме на някои дизайнери без какъвто и да е опит в инженерството и- просто картон,
(Zăngănit)(Bâzâit) Acum câteva săptămâni am dus littleBits la RISD şi le-am dat câtorva designeri fără urmă de experienţă în inginerie- doar carton,

технологиите, инженерството и математиката(НТИМ) трябва да се стимулират например чрез представяне на жени- примери за подражание,
tehnologiei, ingineriei și matematicii(STIM) trebuie stimulat- de exemplu, prin prezentarea unor modele feminine de

докторски нива в инженерството и физически науки.
la nivel de masterat și doctorat în inginerie și știință fizică.

Нашите успехи и нашите провали влияят на онова, което правим с всички тях, а за мен дизайнът и инженерството, занаятчийството и майсторският труд,
Succesele și eșecurile influențează ce facem cu fiecare dintre ele, și pentru mine, proiectarea și ingineria, artizanatul și munca calificată,