ИНСТАЛИРАНА - превод на Румънски

• instalat
• montat
• instalată
• instalate
• instala
• montată

Примери за използване на Инсталирана на Български и техните преводи на Румънски

Всяка къща е снабдена с входна блиндирана врата, инсталирана е само за защита на къщата от неканени гости и помещения.
Orice casa este echipata cu usi de intrare orb, sunt instalate doar pentru a proteja casa de oaspeti neinvitati, si interroom.

построен през 1931 година, а 5 години по-късно е инсталирана и екипировка за кацане при метеорологични лоши условия.
5 ani mai târziu au fost instalate echipamente pentru aterizare în condiții meteorologice nefavorabile.

Важно е също така да разгледате снимките на конструкциите, за да разберете коя може да бъде инсталирана на вашия сайт.
De asemenea, este important să examinați fotografiile construcțiilor pentru a înțelege care dintre ele pot fi instalate pe site-ul dvs.

TrimModule ще бъде инсталирана успоредно без теб дори да е наясно с това.
TrimModule vor fi instalate alături de fără tine chiar şi fiind conştienţi de faptul că.

Пример за измерване на импеданса на няколко различни изхода на аудиокартата, инсталирана в режимите"Телефони" и"Изход".
Un exemplu de măsurare a impedanței mai multor ieșiri diferite ale plăcii audio instalate în modurile"Telefoane" și"Linie de ieșire".

която може да бъде инсталирана заедно със софтуера.
care pot fi instalate alături de softul.

Допълнително инсталирана скара или печка,
În plus, instalați grătar sau aragaz,

(Текст: Често, козата-време инсталирана грешка е бълвоч.)(Смях)
(Text: Adesea, timpul țapului instalează o eroare care e vomă).(Râsete)

Електрическата система във Ford Connect е отговорна за работата на всички системи за безопасност и цялата електроника, инсталирана в автомобила.
Sistemul electric din Ford Connect este responsabil pentru toate sistemele de siguranță și toate electronică montate în interiorul vehiculului.

Качество таван- надеждността и дълготрайността на инсталирана система таван зависи от качеството на материалите, спазването на технологията на производство, монтаж;
Plafon de calitate- fiabilitatea și durabilitatea sistemului de plafon instalat depinde de calitatea materialelor, conformitatea cu tehnologia de fabricație, instalare;

След като програмата е инсталирана, тя веднага ще започне записване
După ce programul este instalat acesta va începe imediat înregistrarea

Изисква действителната USB Missile Launcher хардуер за контрол- включен в мрежата с батерии инсталирана и ключа включен!
Necesită actuale USB rachetelor Launcher hardware pentru Controlul- conectat cu baterii instalate și comutatorul pornit!

база данни, инсталирана програма, която е съвместима с SharePoint технологии,
bază de date program instalat care este compatibile cu tehnologiile SharePoint,

Най-популярните от тях са чрез използване на Outlook Web App или на инсталирана версия на Microsoft Офис Outlook
Cele mai comune metode sunt utilizarea aplicaţiei Outlook Web App, a unei versiuni instalate a programului Microsoft Office Outlook

Ако вече имате инсталирана по-стара версия, деинсталирайте го първо
Dacă aveți deja o versiune anterioară de instalat, îl dezinstalați mai întâi

При разглеждането на инсталирана система за пожарогасене, типът тръба,
Atunci când se examinează un foc instalat sistem de aspersoare,

Всеки дом също трябва да има правилно инсталирана и поддържана аларма за въглероден окис CO.
Fiecare casă ar trebui să aibă, de asemenea, o corect instalate şi întreţinute de monoxid de carbonAlarma de CO.

На врата му на инсталирана подвижна валяк,
Pe gâtul său a instalat o rolă mobilă,

Добре инсталирана система се третира от специалистите като същия начин, който наистина може да ни предпази от експлозии
Un sistem bine instalat este vãzut de specialiști ca o modalitate bunã care ne poate proteja împotriva exploziilor

През изминалата година в световен мащаб е била инсталирана повече слънчева отколкото стандартна електроенергия.
Anul trecut, s-a instalat mai multa energie solara la nivel global decat cea bazata pe combustibili fosili.