ИНТЕНЗИВНИ УПРАЖНЕНИЯ - превод на Румънски

• exerciții intense
• exercitii intense
• de intensitate exerciții
• exercițiilor intense
• exerciții fizice intense

Примери за използване на Интензивни упражнения на Български и техните преводи на Румънски

Такава тренировка е базирана на интензивни упражнения за по-дълго време, най-малко 30-40 минути.
Un astfel de antrenament se bazează pe exerciții intense pentru o perioadă mai lungă de timp, cel puțin 30-40 de minute.

които след хранене незабавно започват интензивни упражнения.
încep imediat exerciții intense.

МСМ може естествено да ускори възстановяването на мускулите след интензивни упражнения чрез намаляване на възпалението
MSM poate accelera în mod natural recuperarea mușchilor după un exercițiu intens, prin reducerea inflamației

Vinyasa yoga(Виняса йога) съдържа интензивни упражнения за разтягане, концентрира вниманието върху съчетаването на движенията с дишането.
Vinyasa yoga cuprinde exerciţii intense de întindere, concentrează atenţia asupra îmbinării mişcărilor cu respiraţia.

Паренето, което усещате при интензивни упражнения, е от това натрупване на хидрогенни йони.
Arsura pe care o simti in timpul exercitiilor fizice intense este provocata de adunarea de ioni de hidrogen.

не е задължително да прибягвате до интензивни упражнения, за да получите добри резултати.
trebuie să depui puțin efort, nu este necesar să recurgi la antrenamente intense pentru a obține rezultate satisfăcătoare.

се състоят от интензивни упражнения, които позволяват на завършилите да влязат веднага в пазара на труда.
format din clase intensive care permit absolvenților să intre imediat pe piața muncii.

абсолютният минимум 30 минути умерено интензивни упражнения 5 пъти седмично.
un minim absolut de 30 de minute de moderat viguros exercitiu de 5 ori pe săptămână.

Не отивайте на борда, не е добре да пиете прекалено много напитка по време на интензивни упражнения.
Nu mergeți peste bord, nu este bine să beți prea multă băutură în timpul unor exerciții intense.

здрави хора по време на кратки, високо интензивни упражнения, като спринт.
în timpul scurt, de mare intensitate exerciţiu cum ar fi Sprint.

Плоският корем може да бъде постигнат въз основа на балансирана диета и интензивни упражнения.
Abdomenul plat poate fi realizat pe baza unei diete echilibrate și a unui exercițiu intens.

много е полезен за хора, които обикновено извършват интензивни упражнения или които страдат от болки в сухожилията.
este foarte util pentru persoanele care efectuează de obicei exerciții intense sau care suferă de dureri de tendon.

За съжаление, интензивни упражнения може да ви завлече в усилията си, за да получите някои мускулната тъкан за лесно фактор,
Din păcate, exerciții intense ar putea te trage înapoi în eforturile dumneavoastră de a obține unele masei musculare pentru simplul motiv

За съжаление, интензивни упражнения може да ви завлече в усилията си, за да получат някаква мускулна тъкан за лесно фактор,
Din păcate, exerciții intense ar putea te trage înapoi în eforturile dumneavoastră de a obține unele masei musculare pentru simplul motiv

Когато извършвате интензивни упражнения, тялото ви се прецежда и натисна до краен предел.
Când efectuați exercitii intense, corpul tau este tensionată și împins la limita.

Въглехидратите помагат максимизира способността на организма Ви да се използва за гориво гликоген краткосрочни и високо интензивни упражнения, а на мазнини помага гориво тялото си за по-дълги тренировките.
Carbohidratii ajuta la maximizarea capacitatea organismului de a folosi glicogen pentru a alimenta pe termen scurt și de mare intensitate exerciții, în timp ce grăsime ajută organismul dumneavoastră de combustibil pentru sesiuni de exerciții mai lungi.

Но понякога не е необходимо да практикувате спорт и интензивни упражнения, с ходене по 30 минути на ден имаме достатъчно, за да бъдем добре,
Uneori, nu este necesar să practicăm un anumit sport și exerciții intense, deoarece doar mergând pe jos timp de cel puțin 30 de minute zilnic putem să ne menținem în formă

Тези въглехидрати са голям източник на енергия, който ще помогне за възстановяване на правилното функциониране на мускулите след дълги периоди на интензивни упражнения, водещи до мускулна умора
Acești carbohidrați reprezintă o sursă mare de energie care va ajuta la restabilirea funcționării corespunzătoare a mușchilor după perioade lungi de exerciții intense care duc la oboseala musculară

Приемате MultiSlim няма нужда да се притеснявате за спазване на стриктна диета и редовни интензивни упражнения, лекарството е в състояние да се справят с омразните килограми независимо;
Luând MultiSlim nu este nevoie să vă faceți griji în urma unui regim alimentar strict si exercitii fizice intense regulate, medicamentul este capabil să facă față cu kilogramele urau în mod independent;

което се използва като източник на енергия по време на интензивни упражнения.
care este folosit ca sursă de energie în timpul antrenamentelor intense.