ИНТЕРЕСНИЯ - превод на Румънски

• interesant
• interesantă
• interesante

Примери за използване на Интересния на Български и техните преводи на Румънски

За съжаление в този момент кучешкото ми въплъщение бе прекъснато от пристигането на капитан Интересния.
Din păcate, în acest moment, personificare câinele meu a fost" întreruptă de sosirea de Captain interesant.".

Придвижването на този обект в стаята ви позволява почти всеки ден да актуализирате вече интересния интериор.
Mutarea acestui obiect în cameră, puteți aproape în fiecare zi pentru a actualiza interiorul deja interesant.

различни техники на тъкане като правило изглеждат най-атрактивни за сметка на интересния външен вид и форма.
par a fi cei mai atrăgători, în detrimentul aspectului interesant și al formei.

Играта Phantasmat: Crucible Peak от жанра на игрите със скрити предмети и приключение ще ви достави удоволствие с интересния сюжет и отличния геймплей.
Jocul Phantasmat: Crucible Peak din genul Hidden Object si Aventura te va incanta cu povestea interesanta si cu gameplay-ul excelent.

Дойдох да споделя интересния разговор, който проведох със Саймън тази сутрин.
Am venit să-ţi povestesc discuţia foarte interesantă pe care am avut-o cu Simon în această dimineaţă.

Тя стартира през 1996 г. като изследователски проект, разкриващ интересния потенциал на използването на светлината в градската среда.
A fost lansată în 1996 sub forma unui proiect de cercetare care a evidenţiat potenţialul promiţător al utilizării luminii în mediile urbane.

член на Комисията и да му пожелая успех с изключително интересния портфейл.
numai succese cu noul său portofoliu extrem de interesant.

В тази статия не само четете, но и вижте интересния интериор на малък апартамент невероятно обзавеждане,
Mobilier multifuncțional în interiorul uimitor al unui mic În acest articol nu numai că puteți citi, dar puteți vedea și interiorul interesant al unui mic apartament cu uimitor mobilier,

Елеонор Остром, политолог, през 1990 зададе интересния въпрос, който всеки добър учен би трябвало да зададе:
Eleanor Ostrom, care e politolog, a pus în 1990 o întrebare interesantă pe care orice bun om de ştiinţă trebuie s-o pună:

Оста на симетрия вероятно ще петдесет и четвъртото Моделите са много интересния факт, че на дъното,
Există modele foarte interesante pe faptul că în partea de jos,

Опитали сме се да им дадем представа къде се намираме и това е интересния проблем, как да кажеш къде се намираш в Космоса, когато не знаеш къде ще го намерят.
Am încercat să le sugerăm unde suntem localizaţi în spaţiu şi a fost o provocare interesantă, să realizezi cum să indici cuiva unde te afli în spaţiu, neştiind unde vor descoperi ei sonda.

ни говорихте за Ордена и за интересния ви опит във въоръжените сили.
despre experienţele dv interesante, în rândul forţelor armate.

искам да Ви поздравя за Вашето назначение като председател и в същото време да Ви благодаря за интересния обмен на мнения по време на изборите.
în primul rând doresc să vă felicit pentru desemnarea ca preşedinte şi să vă mulţumesc pentru interesantul schimb de opinii purtat în perioada electorală.

Това е интересно. Ние имаме… слабост към близнаци.
E amuzant, fiindcă avem o slăbiciune pentru gemeni.

Това, което е интересно относно нея не е формата й.
Ceea ce este interesant la această clădire nu e forma.

Прави ли нещо интересно днес?
Ai făcut ceva distractiv, azi?

Вече не е толкова интересно, но все пак си е странно име.
Cred că nu-i chiar aşa amuzant, dar e un nume bizar.

Това, което е интересно във вас сте вие.".
Ceea ce-i interesant la tine ești tu.".

Интересното в този експеримент е,
Şi ceea ce este interesant despre acest experiment este

Интересни факти за Marilyn Monroe, за които вероятно не знаехте.
De lucruri fascinante despre Marilyn Monroe pe care probabil nu le știai.