ИРАКЧАНИТЕ - превод на Румънски

• irakienii
• irakieni
• irachienii

Примери за използване на Иракчаните на Български и техните преводи на Румънски

Джордж Вашингтон побеждава иракчаните?
Oare george washington a luptat cu irakienii?

Тогава, какво е правил Джордж Вашингтон борейки Иракчаните?
Deci, ce făcea george washington, când se lupta cu irakienii?

Ясно? Нямате търпение да разбиете иракчаните.
Că abia asteptati să-i zdrobiti pe irakieni.

Именно това се опитват да направят сега американците и иракчаните.
Este tocmai ceea ce încearcă să facă ţările din America şi Asia.

Иракчаните изгориха снабдителния ни камион,
Dacă irakienii ne pot arde camionul de aprovizionare,

Ирак и иракчаните наследиха и понесоха цял набор от ужаси,
Irakul și irakienii au moștenit și au suferit nenumărate

Защо правителството ни лъже… и казах, че той е убит от приятелски огън… след като иракчаните са го убили?".
Zicând că a murit din foc de aliat"dacă irachienii au fost cei care l-au omorât?".

Сирийците и иракчаните пък се опасяват, че държавите им ще рухнат,
Sirienii şi irakienii, dimpotrivă, se tem

От иракчаните са грамотни,
Din irakieni ştiau carte.

Турците, американците и иракчаните-- включително иракските кюрди-- имат общ враг в лицето на ПКК," каза той.
Turcii, americanii şi irakienii-- inclusiv irakienii kurzi-- au un inamic comun în PKK", a declarat el.

За иракчаните, Иран не може да бъде отпратен някъде по нечие желание- той е силен съсед.
Pentru irakieni, Iranul nu poate fi îndepărtat. Este acolo.

Родена Альона Ивановна Потьомкина-Зосимова, която иракчаните наричаха"Ал-Акхбар ал-Саийя фи ал-Ах тия Ма акула".
Nascut Alyona Ivanovna Potyomkina-Zosimova, care irakienii menționate la ca al-Akhbar al-Saiyya"fi al-Ah Dar tia" aqoula.

Той подчерта обаче, че иракчаните, занимаващи се с"икономическа, културна и туристическа дейност",
El a subliniat insa ca irakieni implicati"in activitati economice,

Аз пък исках да му покажа, че иракчаните никога няма да посрещнат с цветя един окупатор, а с обувки по главата му!
Am vrut să-i arăt că irakienii niciodată nu-i vor întâmpina pe ocupatorii cu flori, ci cu pantofi în cap!

И затова иракчаните, които изнасилват и ограбват бедния К увейт,
Asa că, deocamdată, acesti irakieni care au violat si prădat… micutul Kuweit,

Други се питат как ще реагират иракчаните, щом видят, че американците ги няма.
Alţii se întrebau cum vor reacţiona irakienii când vor descoperi că americanii au plecat.

Исках светът да разбере, че иракчаните са избивани всеки ден от окупационните войски на САЩ.
Am vrut ca lumea să înțeleagă că irakieni sunt uciși zilnic de trupele de ocupație americane.

Отдел Г2 са имали тайна информация, че иракчаните смятат да се внедрят в нашите части.
divizia G2 a primit informatii cum ca irakienii planuiesc sa se infiltreze printre unitatile noastre.

А това, че операцията се провежда съгласувано с Иракчаните я прави още по-важна.
Iar faptul că această operaţiune este purtată în coordonare cu omologii noştrii irakieni o face şi mai importantă.

на следващия ден иракчаните излязоха по улиците да протестират.
a doua zi, irakienii au ieşit pe străzi protestând.