ИРЛАНДЕЦ - превод на Румънски

• irlandez
• irlandezul
• irlandeză

Примери за използване на Ирландец на Български и техните преводи на Румънски

само че аз не съм ирландец.
numai că eu nu sunt irlandez.

Познавах един ирландец във Филаделфия.
Îl… cunoşteam pe un irlandez în Philadelphia.

Свети Патрик, покровителят на Ирландия- не е ирландец.
St. Patrick, patronul Irlandei, nu a fost irlandez.

Пени, за воювалия ирландец?
Irlandezule, poti da un penny pentru lupta?

Лоуфорд е ирландец.
Lawford e irlandez.

Нещо като ирландец, нали?
Sunt ca irlandezii, nu?

Шоу е ирландец.
Shaw este irlandez.

Ограничихте ни до ирландец в Бостън, който вероятно изглежда така.
Ai restrâns căutarea la un irlandez în Boston care probabil arată aşa.

Благодаря на Бога, че не съм ирландец.
Mulţumesc Domnului că nu-s irlandez.

Не можеш да поменаваш мъртъв ирландец със сода, Ричард.
Nu poţi să bei în cinstea unui irlandez mort cu cola, Richard.

Той върна този ирландец, за който ти говорех.
Îl susţine pe irlandezul de care-ţi povesteam.

Аз съм ирландец и оставам в Ирлания до смъртта си.
Eu sunt din Irlanda, şi am să rămân în Irlanda până am să mor.

Аз виждам, че имаш мексиканец, ирландец, италианец и евреин.
Văd că ai un mexican, un irlandez, un evreu şi un italian.

Вулгарните измислици на един луд ирландец.
Poveştile vulgare ale unui irlandez dement.

Дори не преспах с тъпия ирландец.
Nici măcar nu m-am culcat cu lepădătura aia de irlandez.

Няма да му се опрат един ирландец и една чернилка.
N-o să aibă nicio problemă cu un irlandez şi un negrotei.

Понякога си мисля, че само ирландец може да разбере червения човек.
Uneori am impresia ca doar irlandezii ii inteleg pe salbatici.

Шотландец или ирландец?
Scotch sau Irish?

Нали и вие сте ирландец?
Dumneavoastră sunteţi irlandezi.

Твърди, че не съм истински ирландец.
Spune ca nu sunt cu adevarat iralndez.