ИСЛАМАБАД - превод на Румънски

• islamabad
• islamabadul

Примери за използване на Исламабад на Български и техните преводи на Румънски

в понеделник(3 декември) в Исламабад.[Гети Имиджис].
luni(3 decembrie), la Islamabad.[Getty Images].

ако правителството в Исламабад откаже да действа.
daca guvernul de la Islamabad nu actioneaza.

заяви пред Франс прес бившият афганистански генерал Атикула Амархил, въпреки че Исламабад отрича да се меси във вътрешните дела на съседа си.
pe combatanţii locali împotriva planului american', susţine ex-generalul afgan Atiqullah Amarkhil, în timp ce Islamabadul neagă orice ingerinţă în chestiunile interne ale vecinului său.

на стотина км северно от пакистанската столица Исламабад, отбелязва агенцията.
în oraşul-garnizoană Abbottabad, la aproximativ 100 de kolometri nord de capitala pakistaneză Islamabad.

на стотина км северно от пакистанската столица Исламабад, отбелязва Франс прес.
în oraşul-garnizoană Abbottabad, la aproximativ 100 de kolometri nord de capitala pakistaneză Islamabad.

предизвика силен гняв в Индия, след като Исламабад представи това освобождаване като жест за мир в сегашната криза в Кашмир.
pe fondul unui război propagandistic după ce Islamabadul a prezentat eliberarea ca"un gest de pace" în această nouă criză având în centru Kashmirul.

жилищен комплекс в Аботабад, на около 100 км северно от пакистанската столица Исламабад, съобщи президентът на САЩ Обама в изявление от Белия дом в неделя(1 май) вечерта.
la aproximativ 100 km nord de capitala pakistaneză Islamabad, a anunţat preşedintele american Obama într-o declaraţie emisă de la Casa Albă duminică seara(1 mai).

към датата на подаване на заявлението в австрийското посолство в Исламабад(Пакистан) той все още не е бил навършил посочената възраст
la data depunerii cererii la ambasada Austriei din Islamabad(Pakistan), ea nu împlinise încă vârsta menționată și că, în consecință, nu era îndeplinită

Исламабад: изберете пътуване.
Islamabad: alege o mașină.

Поръчката е от Исламабад.
Sunt ordinele de la Islamabad.

Връщам се в Исламабад.
Mă duc înapoi la Islamabad.

Видях те в Исламабад.
Te-am văzut la Islamabad.

Трябва да говоря с Исламабад.
Trebuie să vorbesc cu Islamabad.

Исламабад беше през 87-ма.
Islamabad a fost în 1987.

Добре дошли в Исламабад.
Bine aţi venit la Islamabad.

Мой човек в Исламабад.
Contactul meu din Islamabad.

Медицински колеж в Исламабад.
La ceva şcoală medicală din Islamabad.

Основна информация за Исламабад.
Informații generale despre Islamabad.

Той остана в Исламабад.
L-am lăsat în Islamabad.

Важни факти за Исламабад.
Informaţii esenţiale despre Islamabad.