Примери за използване на Йеил на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
преподаваш в Йеил.
eşti profesor la Yale.Това ли правят завършилите Йеил?
Cu asta se ocupa absolventii de la Yale?Ние двамата отиваме в Йеил.
Mergem amândoi la Yale.Мат го приеха предсрочно в Йеил.
Matt a fost acceptat timpuriu la Yale.Имаме много висок кулинарен стандарт тук в Йеил.
Avem standarde culinare foarte inalte aici la Yale.Имаме доста тухлени сгради и стари дървета в Йеил.
Avem multe cladiri de caramida si multi copaci batrani aici la Yale.Последна година в Йеил.
E in ultimul an la Yale.Завърши"Law Review" в Йеил.
A înfiintat ziarul Law Review la Yale.Преди да отпадне от Йеил, той е бил избран най-вече, за да се събуди в басейна от тъгата си.
Înainte să fie exmatriculat de la Yale, a fost votat drept cel mai probabil să se trezească într-o piscină cu propria sa vomă.Когато ме изпратиха в Йеил, казаха, че ще браня страната си.
Când m-au trimis la Yale, acum doi ani de zile, mi-au spus că îmi voi apăra ţara.Също така бях приета в Йеил и Колумбиа, но мисля, че Миделтън е по-добрия избор за това, което аз искам.
Am fost acceptatã şi la Yale şi Columbia, dar am crezut cã Middleton se potriveşte mai bine cu tipul de educaţie pe care o vreau.Само защото е ходила на драма в Йеил, си мисли че е най-великата актриса от времето на… хляба на филийки!
Doar pentru că a fost la Yale, se crede cea mai tare actrită… de la pâinea-n felii!работиш в D. A. R., няма Йеил. Защо напусна Йеил? .
nu Yale-- de ce ai renuntat la facultate?Щом нямаш проблем с това, защо не ме придружиш до Йеил утре и ще ти покажа новия си апартамент и може да те заведа на обяд?
Dacă eşti OK cu asta, atunci ce-ar fi să ne întâlnim mâine la Yale şi-ţi arăt noul meu apartament şi poate prânzim împreună?Става американски гражданин през 1995 година, малко след като завършва първи в класа си по право в Йеил.
A devenit cetăţean american în 1995, imediat ce a absolvit Facultatea de Drept de la Yale ca şef de promoţie.в средния изток и е посещавал курсове по химично инженерство в Йеил.
iar Fog a urmat cursuri de inginerie chimică la Yale.Исках да ви кажа, че няма никаква грешка с чека ви за Йеил.
Am vrut doar sa-ti spun ca n-a fost nici o greseala cu cecul tau dat celor de la Yale.Аз съм Артър Гордън, професор по Английски, тук в Йеил, и днес ще модерирам срещата.
Sunt Arthur Gordon, profesor de limba engleza aici la Yale, si voi modera seminarul de astazi.Ще добавим пари от фондацията ни и ще дарим общата сума на Йеил от твое име.
Vom mai adauga niste fonduri de la fundatia noastra si vom dona toata suma catre Yale University in numele tau.Йеил е дом и на други, по-малко известни, тайни общества като"Свитък и ключ".
Yale gazduieste si alte societati secrete mai putin importante, cum ar fi"Scroll Key".
