КАЛИФОРНИЙСКАТА - превод на Румънски

• california
• californiei

Примери за използване на Калифорнийската на Български и техните преводи на Румънски

Но дори и ако се опитате да разпространите Калифорнийската си програма.
Dar dacă veţi încerca să răspândiţi ceea ce faceţi în California,".

Парче от метеорита се съхранява тук- в Калифорнийската академия на науките.
O bucată din meteorit este păstrată aici la Academia de Stiinte din California.

Калифорнийската мечта под въпрос?
Mai degrabă visul californian.

Съдът ще уведоми калифорнийската гвардия за решението си и очаквам, че Фелиша Суейн ще
Curtea va aviza Garda Naţională a statului California de decizia luată

Някога плащала ли си пари, за да слушаш музика изпълнена от калифорнийската рок група"Ред хот чили пепърс"?
Ați plătit vreodată bani pentru a asculta muzică realizată de California, trupa de rock funk"The Red Hot Chili Peppers"?

През 2010-та, калифорнийската комисия по авокадо публикува насоки за извличане на максимума от вашето авокадо чрез правилното му обелване.
In 2010, Comisia Californiei pentru Avocado a emis linii directoare pentru a capata maximum de la avocado-ul tau prin decojirea lui in mod corect.

Идеята за създаването на калифорнийската котка се появила в началото на 70-те години на миналия век,
Ideea crearii rasei de pisici California Spangled a aparut in anii '70,

В Калифорнийската пустиня, на границата между САЩ
În deşertul Californiei, la graniţa dintre Mexic

Пало Алто, Калифорнийската платформа за търговия също така поддържа запаси, ETFs и възможности.
platforma de tranzacționare pe bază de asemenea, stocurile California sprijină, ETF-uri și opțiuni.

Пинки Роуз(Sissy Spacek) е непохватна тийнейджърка, която започва работа в курорт с минерални бани в калифорнийската пустиня.
Pinky este o adolescenta ciudata care incepe lucrul la un spa in desertul Californiei.

жена от Палм Дезърт която държи печелившия билет за джакпота от 86 милиона долара на Калифорнийската лотария.
femeia din Palm Desert care deţine biletul câştigător de 86 milioane dolari de la loteria California Stack.

официално обявявам подкрепата ни срещу калифорнийската напаст.
sprijin către Republica Texas împotriva ameninţării Californiei.

Очакваме с нетърпение да ви посрещнем в нашето забавно и уникално семейство на Калифорнийската езикова академия!
Așteptăm cu nerăbdare să vă întâmpinăm personal la familia noastră distractivă și unică din California!

Nature Made е компания, специализирана в калифорнийската компания, която има десетилетия опит в индустрията.
Nature Made este o companie cu sediul în California, cu decenii de experiență în domeniu.

Да. Тези хора само с едно щракване на бутона можеха да надянат калифорнийската икономика на каишка.
Aceşti indivizi puteau să dezechilibreze economia Californiei printr-o simplă apăsare de buton.

Калифорнийската агенция за опазване на околната среда заявява, че DEA е възможен канцероген за хора
Agenția pentru Protecția Mediului din California afirmă că DEA este un posibil cancerigen pentru oameni

Калифорнийската езикова академия се основава на идеята, че езикът е жив и жизнен.
Academia de limbă din California a fost fondată pe ideea că limba este vie și vibrantă.

Четири нови вида акули бяха открити през 2011 г. от Калифорнийската академия на науките.
Printre cele 140 de noi specii descoperite de către Academia de Ştiinţe California în anul 2011 se numără şi patru noi specii de rechini,….

Калифорнийската компания The Gateway Foundation пусна планове за станция Von Braun- хотел,
Compania californiană The Gateway Foundation a făcut publice planurile de design pentru Staţia Von Braun,

Слаб сити е град в калифорнийската пустиня, населен предимно със скитници,
Slab City este un oraş californian populat în principal vagabonzi,