Примери за използване на Калкута на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Утре те искам в Калкута.
Te vreau în Calcuta mâine.Това е Калкута.
Suntem în Calcutta.Как е чичо? Добре е Той е в Калкута.
Cum este unchiul este OK El a fost în Calcuta.Университета Калкута.
Universitatea din Calcuta.Азия/ Калкута.
Asia/ Calcuta.Всички карти Калкута- Калкута. .
Toate hărțile din Kolkata- Calcutta.Мадрас надолу, и Калкута тук.
Madras acolo şi Calcuta, aici.Отиди в Ченай, Калкута, или в Андра.
Du-te la Chennai, Mussourie, Calcutta, Dehradun sau Andhra.Това не е Калкута или Бомбай.
Nu suntem la Calcutta sau Bombay.Изцяло Калкута.
E ca la Calcutta.Те имаха само една цел. Да владеят цяла Калкута.
Aveau un singur scop, să domnească peste Calcutta.За това напуснахме Калкута.
De aia ne-am mutat din Calcutta.Аз съм на Рашми Дас от Калкута.
Sunt Rashmi Das din Kalkuta.Тогава ще бъдете отпаднати в хотел Калкута.
Apoi, veți fi aruncați la hotelul din Kolkata.Чувствам се като турист по улиците на Калкута.
Mă simt ca un turist pe străzile din Calcutta.Представете си какво означава това за дете от Калкута, което трябва да помага на семейството си през деня
Imaginați-vă ce face pentru un copil din Calcutta care ziua trebuie să-și ajute familia,В Калкута, в дните на моята младост,
În Calcuta, în tinerețe, călătoream cu tramvaiul,Знаеш ли какво е казала Майка Тереза от Калкута, когато я попитали:"Какво може да се даде на човек половин час преди смъртта?"?
Ştii ce obişnuia să spună Maica Tereza din Calcutta când era întrebată ce-i poţi da unei persoane aflate pe moarte?Ракиб Шах е роден в Калкута, отгледан в Кашмир
Raqib Shaw s-a născut în Kolkata, a crescut în Kashmir,Първоначално създаден през 1814 и се премества в си този сайт през 1878, Калкута' s индийски музей е най-широката
Iniţial stabilit în 1814 și -a mutat la amplasamentul prezente în 1878, Calcuta 's s Muzeul Indian este cel mai mare
