Примери за използване на Кални на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кални бани и хидротерапия.
Baie cu nămol și hidroterapie.Кални следи по пода на училището!
Urme de noroi pe podeaua şcolii!Те са тучни, кални и водата е навсякъде.
Luxuriant, nămolos şi cu apă peste tot.Почти всички кални къщи са се сринали", добави той.
Aproape toate casele din lut s-au prăbuşit', a afirmat el.От всички 800 кални вулкана в света се намират на територията на страната.
De vulcani noroioşi din cei 800 cunoscuţi se află aici.Кални ботуши.
Cizme cu noroi.Отивам на кални бани с Дона.
Merg la o baie de nămol cu Donna.Не Луис, отиваш на кални бани и с двете ни.
Nu, Louis, mergi la o baie de nămol cu amândouă.Не разбира, че вече не се боря в кални ями.
El nu înțelege. Sultanul nu se mai luptă în gropi de noroi.Аз също имам кални обувки в килера си!
Şi eu am cizme înnoroiate în debara!Недейте, тези цветя растат само върху кални ями.
Nu, acele flori cresc numai deasupra gropilor de noroi.Азербайджан се нарежда на първо място в света по наличието на кални вулкани.
Azerbaidjanul este pe primul loc în lume după numărul de vulcani noroioşi.Защо обувките ти бяха кални?
Ти дори не си виждала света извън тези кални граници.
Nici n-ai văzut lumea de dincolo de hotarele astea mocirloase.Санандрей е бедно село в Румъния със стари къщи и кални пътища.
Sânandrei este un sat sărac din România, cu case dărăpănate şi poteci noroioase.Азербайджан заема първо място в света по брой на кални вулкани.
Azerbaidjanul este pe primul loc în lume după numărul de vulcani noroioşi.От къде са тези кални следи?
Да, имаме и кални бани.
Da, avem şi băi de nămol.Два билета за кални женски борби.
Două bilete la wrestling de fete, în noroi.Не мисля че Томи си пада по кални бани и краставича вода.
Nu cred că Tommy are chef de băi cu nămol şi apă de castravete.
