КАЛОРИЯ - превод на Румънски

• calorie
• caloriilor

Примери за използване на Калория на Български и техните преводи на Румънски

Малката калория е отлична програма за хора, които искат да отслабват с контролирана скорост и по забавен начин.
Micul Calorie este un program excelent pentru persoanele care doresc să piardă în greutate într-o viteză controlată și într-un….

като планиране на хранене, калория проследяване и уеб-базирани проследяване на изпълнението.
urmărirea caloriilor și urmărirea performanțelor bazate pe web.

Вместо да броите всяка калория, по-добре избирайте храни с по-високо съдържание на витамини, минерали, цинк
În loc să numărați fiecare calorie, mai bine optați pentru alimente cu conținut mai ridicat de vitamine,

За мен може да е: всяка калория, която консумирам, се запазва, понеже идвам от място с много студен климат.
Pentru mine ar putea însemna: conservă fiecare calorie obţinută, fiindcă eu vin dintr-o climă foarte rece.

Разбира се, това е малко увеличение, но всяка калория се брои за тези, които искат да отслабнат
Desigur, aceasta este o creștere mică, dar fiecare calorie contează pentru cei care doresc să piardă în greutate

Телата, които били устроени, за да задържат всяка калория, се оказали плуващи в излишните калории на следвоенната западна диета.
Corpurile create pentru a economisi fiecare calorie s-au trezit în avalanșa de calorii a dietei occidentale postbelice.

За всяка калория на храна, която консумираме тук във Великобритания днес, 10 калории са
Pentru fiecare calorie de mâncare consumată aici în Marea Britanie azi,

го подобрявате, без да добавяте дори една калория.
vă îmbunătățiți preparatele fără a adăuga nicio calorie.

месеца в строги диети, като броите всяка една калория, която слагате в чинията,
ai numărat absolut fiecare calorie din alimentele pe care le-ai consumat

Има 10 калории хидрокарбонова енергия- петрол и природен газ- във всяка калория от храна, която ядем в индустриализирания ни свят.
Sunt 10 calorii de energie a hidrocarburilor- petrol si gaz natural- în fiecare calorie de mâncare pe care tu şi eu o mâncăm în lumea industrializată.

концентратът помага на тялото да„извлече“ максималната енергия от буквално всяка калория.
concentratul ajută organismul să„extragă” energia maximă provenită din fiecare calorie.

вие повишавате хранителната им стойност, без да добавяте нито една калория.
vă îmbunătățiți preparatele fără a adăuga nicio calorie.

Следвайки ограничавам калория храна, можете да създадете калориен дефицит, необходими за насърчаване на тялото ви да изгаря мазнините в тялото.
Urmând o dietă de calorii restricţionat, puteţi crea deficitul de calorii necesare pentru a încuraja corpului să ardă grăsime corporală.

Калория пиле пиле- пиле,
Calorii pui de pui- pui,

Въпреки че по същество калорията си е калория, тялото Ви реагира различно на различните видове храни.
Desi in teorie o calorie este o calorie, organismul raspunde diferit la sursa caloriilor..

Необходими са около 10 калории, за да се произведе всяка калория от храна, която консумираме на Запад.
Se consumă 10 calorii pentru a produce o calorie de hrană pe care o consumăm în vest.

Ако калория прием се намали чрез храната модификация,
Dacă aportul de calorii este redusă prin modificarea dieta,

Phentermine е използвана заедно с лекар одобрени, намалена калория хранене, тренировки,
Phentermine este utilizat împreună cu un medic-aprobat, caloric redus consumul,

Това е много ефективен при увеличаване на калория скорост на горене, в комбинация с нормални телесни упражнения
Este extrem de eficient în creşterea viteza de ardere calorii, în combinaţie cu exerciţii corporale normale

Една калория се равнява на 4. 184 джаула,
O calorie este egală cu 4,184 jouli,