КАПКОМЕР - превод на Румънски

• un picurător
• picurator
• dripper
• picături
• o pipetă
• dropper
• picătură
• unui picurător
• picurare

Примери за използване на Капкомер на Български и техните преводи на Румънски

Особено, че те са в специален флакон с капкомер.
Mai ales că sunt într-o fiolă specială cu un picurator.

Опаковка: 30 мл бутилка с капкомер.
Pachet:… 30 ml flacon cu picurător.

Лекарството се инжектира в тялото чрез инжекция или капкомер.
Medicamentul este injectat în organism prin injectare sau prin picurare.

точно вмъкване на капкомер.
introducere precisă a picurătorului.

Предложена употреба: 1 пълно свиване на капкомер крушката да 2 унция.
Sugestii de utilizare: 1 stoarce plin de bec picurător la 2 Oz.

Лекарството обикновено се предлага във формата на специални бутилки, капкомер.
Medicamentul este disponibil în mod obișnuit sub formă de sticle speciale, droppers.

The AIRSNORE ™ КАПКИ Бутилка идва с капкомер, който помага в лесен
AIRSNORE ™ Picături Flacon vine cu un picurător care ajută la o aplicare ușoară

Не е разрешено да се използва един капкомер за флакон от различни лица, за да се избегне предаването на инфекциозни заболявания.
Nu este permisă utilizarea unei singure picături de flacon de către persoane diferite pentru a evita transmiterea bolilor infecțioase.

Това лекарство се продава в бутилки с капкомер, в 1 милилитър средства съдържа 25 капки.
Acest medicament este vândut în sticle cu un picurător, în 1 mililitru de fonduri conține 25 de picături.

След отваряне на бутилката, капкомер капачка, за да го допуска не повече от 1 ден.
După deschiderea flaconului, capacul picurator să-l păstrați permis nu mai mult de 1 zi.

Към 30 ml в бутилки от тъмно стъкло, оборудвани с дозатор за капкомер, винтова капачка със система за наблюдение на първия отвор
La 30 ml în sticlele din sticlă întunecată furnizate împreună cu dozatorul pentru picături, capacul de înșurubare cu sistem de control al primei deschideri

Капкомер у дома е най-добре да се сложи на свивката на лакътя
Un picurător la domiciliu este amplasat cel mai convenabil pe cotul cotului

Натриев хлорид ще помогне под формата на капкомер, като се инжектира във вена(1 ml).
Clorura de sodiu va ajuta sub forma de picurator, injectat intr-o venă(1 ml).

Също така около всеки капкомер трябва да останат мокри петна с диаметър 10-40 мм(в зависимост от настройката).
De asemenea, în jurul fiecărei picături trebuie să rămână pete umede cu un diametru de 10-40 mm(în funcție de ajustare).

Вграденият капкомер е произведен от чиста пластмаса за стабилна работа,
Inline dripper este fabricat din plastic virgin pentru performanţă stabilă,

Ако се изисква капкомер, тогава цефотаксимният прах се разрежда в 50-200 ml физиологичен разтвор или глюкоза 5%.
Dacă este necesar un picurător, atunci pulberea cefotaximă este diluată în 50-200 ml de soluție salină sau glucoză 5%.

За най-малките деца могат да използват капкомер или спринцовка, чрез която течност се прилага на интервали от всеки пет минути.
Pentru copiii mai mici, o pipetă sau o seringă poate fi utilizată pentru a injecta lichidul la fiecare cinci minute.

Този капкомер може да предложи разнообразие от дебити,
Acest dripper poate oferi o varietate de debit

Новото лекарство ще замени капкомер, хормонални мехлеми
Noul medicament va înlocui picurator, unguente hormonale,

На пациента се предписва инфузионна терапия(капкомер) с добавяне на глюкоза,
Pacientului îi este prescrisă terapia prin perfuzie(picături) cu adăugarea de glucoză,