КАРАНТИИ - превод на Румънски

• organe comestibile
• organe
• măruntaie
• organelor comestibile
• organele

Примери за използване на Карантии на Български и техните преводи на Румънски

Препоръчва се данъците да дават сурово постно месо и варени карантии, сурови зеленчуци и плодове.
Impozitele sunt recomandate pentru a oferi carne slabă brută și organe fierte, legume și fructe crude.

птиче месо, карантии.
carne de pasăre, organe comestibile.

Смеси от топлинно обработени месо или карантии и топлинно необработени месо или карантии б.
Amestecuri de carne sau organe fierte și de carne sau organe nefierte(b).

Продукцията на чистото месо от този индивид е в рамките на 40 кг без кости и карантии.
Producția de carne pură de la această persoană este în limita a 40 kg, fără oase și organe comestibile.

морска риба и карантии във варена форма, млечни продукти.
pește de mare și organe sub formă fiartă, produse din lapte acru.

консерви, съдържащи месо или карантии от животни от рода на свинете.
produse conservate conţinând carne sau organe comestibile de porcine domestice.

диетата трябва да се състои предимно от месо и карантии.
în cea mai mare parte, carne și organe comestibile.

Съдържащи тегловно 80% или повече месо или карантии, от всякакви видове, включително сланината
Cu un conținut de 80% din greutate sau mai mult in carne sau in organe comestibile, din toate speciile, inclusiv slănină

Съдържащи 80% или повече месо или карантии от всички видове, включително лой
Cu un conținut de 80% din greutate sau mai mult in carne sau in organe comestibile, din toate speciile, inclusiv slănină

консерви от месо или карантии, от дивеч или от зайци.
conserve din carne sau din organe, de vânat sau de iepure S.

Други приготвени храни или консерви от месо или карантии, включително смеси, от свине, различни от домашни свине Ч.
Alte preparate sau conserve din carne sau din organe, inclusiv amestecuri de la animale din specia porcine, altele decât porcine domestice S.

Карантии- черния дроб,
Offal- ficat,

необработени топлинно меса или карантии.
organe comestibile preparate şi carne sau organe comestibile nepreparate.

смеси от обработени топлинно меса или карантии и необработени топлинно меса или вътрешности.
nepreparate; amestecuri de carne sau organe comestibile preparate şi carne sau organe comestibile nepreparate.

включващо карантии, от трети страни или части от трети страни, включени в списъка,
inclusiv organe comestibile, decât în cazul în care acestea provin din ţările terţe

Не много вкус есен карантии, пилешки дробчета,
Nu de mult gust toamna organe, ficat de pui,

На нормална физическа пестене на енергия не може да бъде- месото(мускулна тъкан), карантии, сирене, витамин- минерални добавки,
Pe o economie normală de putere fizică nu poate fi- carne(țesutul muscular), organe, branza, vitamina- suplimente minerale,

Призовава Комисията да оказва съдействие при отварянето на пазари за износ на овче месо и карантии от Съюза за държави, в които понастоящем се прилагат ненужни ограничения;
Invită Comisia să ofere asistență în vederea deschiderii de piețe de export pentru produsele și organele de oaie de proveniență comunitară în țările în care se aplică în prezent restricții inutile;

най-доброто парче говеждо месо, животните ще бъдат щастливи с всякакви месни гарнитури и карантии, зеленчуци, чернодробни колбаси и риба.
bună bucată de carne de vită, animalele vor fi fericite cu orice fel de garnituri de carne și organe, legume, cârnați și pești.

консерви от месо или карантии, от овце или от кози или други животни, несъдържащи необработено топлинно месо или карантии от едър рогат добитък, и несъдържащи месо или карантии от домашни свине Ч.
conserve din carne sau din organe, de ovine, de caprine sau de alte animale, care nu conțin carne sau organe nefierte de bovine și care nu conțin carne sau organe de porcine domestice S.