КАРАОКЕТО - превод на Румънски

• karaoke

Примери за използване на Караокето на Български и техните преводи на Румънски

Защото иначе ще постна караокето, на което пееше Майли Сайръс.
Pentru că dacă nu, îţi jur că voi posta videoclipul karaoke în care cânţi cântecul lui Miley Cyrus.

Караокето свърши, както и с вас. Да се махаме.
Karaoke-ul s-a terminat, la fel şi voi doi, aşa că hai să plecăm de aici.

Бара е отворен и караокето е готово.
barul e deschis şi aparatul de karaoke e gata de pornire.

Дори проверих iPod-а й, за да видя любимата й музика и да попея на караокето след вечеря.
Am intrat şi pe iPod-ul ei să văd ce muzică îi place ca să-i cânt o serenadă la barul de karaoke după cină.

Въпреки че тълпата не беше достатъчно пияна, за да направи караокето забавно, знаех, че поне хората ще престанат да ми напомнят за всички лоши неща, които съм направил.
Chiar dacă mulţimea nu era aşa de beată pentru a face karaoke, ştiam că cel puţin îi va împiedica să-şi aducă aminte tot răul ce-l făcusem.

Трудно ми е да повярвам, че тази връзка започнала на караокето се превърна в нещо повече от преспиване за една нощ… но ето, че сме на сватбата
E greu de crezut că orice relaţie care a început într-o seară de karaoke putea duce la mai mult de o aventură de o noapte.

Миналата седмица на караокето, изпях"can't get you out of my head",
Săptămâna trecută la karaoke, am cântat"Can't get you out of my head",

да ти настроят караокето, или да ти заемат червилото си за да има с какво да си напишеш телефона на предното стъкло на Кевин.
sau o copie de rezervă karaoke ta, sau împrumut ruj lor Astfel încât să puteți scrie numărul dvs. de telefon pe parbriz lui Kevin.

Следващия на караокето.
Urmatorul la karaoke.

Момичета караокето е забавно!
Fetelor, karaoke e aşa distractiv!

А вчера на караокето.
Iar ultima seară de karaoke?

Беше толкова тиха на караокето.
Ai fost atât de liniștită, la karaoke.

Кога ще започне караокето? -По-късно?
Când începe Karaoke-le?

Няма да се измъкнеш от караокето.
Nu ieşim la karaoke data viitoare.

Отивам да дам старт на караокето.
Mă duc să dau drumul la karaoke.

Отивам да ни запиша за караокето.
Mă duc să fac înscrierea la karaoke.

Добре, караокето не се брои.
Oh, karaoke nu contează.

Можем да отидем на бейзбол след караокето.
Putem face aia dupa karaoke.

Макс, кое е по-лошо от караокето?
Max, ce este mai nasol şi decât karaoke?

Дори когато паднах върху теб в караокето?
Chiar și atunci când am căzut pe tine în karaoke?