КАРАТА - превод на Румънски

• carate
• karate
• de carate

Примери за използване на Карата на Български и техните преводи на Румънски

Карата за 20 000 франка.
De carate, 20000 de franci.

Това не са 17 карата, Ито.
Oh, nu sunt 17 bijuterii, Ito.

Карата, мистър Майкрофт.
Carate, dle Mycroft.

Диамантен пръстен, седем карата.
Un inel cu diamant, de 7 carate.

Сигурно 50 карата.
Trebuie să fie de 50 de karate.

Карата, нито повече или по-малко.
Carate, mai mult sau mai puţin.

Камъкът е 3 карата.
Cred că e o piatră de 3 carate.

Това не включва най-големия от тях, който е 76 карата.
Masa celui mai mare dintre ele, cel din vârf, este egală cu 76 karate.

Карата необработен.
Carate neslefuit.

Тази седмица ще ви изпратим… 500 карата диаманти от Южна Африка.
Săptămâna asta, îţi vom trimite… diamante de 500 de karate din Africa de Sud.

Карата обработен.
Carate tăiat.

Десет карата.
Zece bilete.

По принцип мисля нещо под три карата.
Cred că ceva sub trei karate.

Сър, Вие ли ще карата?
Domnule, vă va fi de conducere?

Карата не търгува с часовници,
Karat nu vinde ceasuri,

Карата и струва 1, 4 милиона долара.
Are 6.45 carate şi costă $1.4 milioane.

Карата, и никога не се отегчава.
Paisprezece kaarte, si niciodata nu se plictiseste.

Това трябва да е цяла 1/10 от карата.
Asta trebuie să fie a zecea parte dintr-un carat.

Нашата оферта на златна бижутерия от 14 карата за мъжа, включва от верижки,
Oferta noastră angro de bijuterii din aur de 14 carate pentru bărbați începe de la lanțuri,

Мината спира дейността си през 2001г. с най-висок пик на продукция от 10 милиона карата(2 тона) диаманти на година.
Mina a încetat operaţiunile în 2001, având în produs 10 milioane de carate(2 tone) de diamante pe an in perioada de productie maxima.