КАРНАВАЛНИ - превод на Румънски

• carnaval

Примери за използване на Карнавални на Български и техните преводи на Румънски

радост възраждат традициите си всяка година на Хелоуин. Карнавални събития.
bucurie își reînvie tradițiile în fiecare an de Halloween. Evenimente de carnaval.

днес има над 160 карнавални общества, които всички организират карнавалните тържества.
astăzi există peste societățile de carnaval 160, pe care toate organizează festivități de carnaval..

Кадис, големия град на Andalucia's атлантическо крайбрежие, с гордост може да твърдим, че имаме най-старите карнавални тържествата по континенталната част на Испания.
Cadiz, mare oraș pe coasta atlantică Andalucia's, poate pretinde cu mandrie pentru a avea cele mai vechi festivitățile de carnaval pe continent Spania.

може да се направи широка гама от ръчно изработени карнавални костюми, и там са тези,
care poate face o gamă largă de costume de carnaval realizate manual,

За съжаление, по време на местните банди Карнавални са заети с нещо ангажименти
Din păcate, în timpul trupe locale de carnaval sunt ocupate cu angajamentele ceva,

да гледате грандиозно шоу с карнавални, костюмирани куплета
puteți privi spectacolul spectaculos cu carnaval, trupe și clovni costumați

използвайки карнавални и различни оръжия. Забавлявай се….
folosind disguises și diferite arme. distracţie plăcută….

които влизат в ожесточени надпявания още преди карнавални подходящи започва.
chiar înainte de a începe de carnaval adecvate.

който започва в Plaza Rius I Taulet, където можете да видите някои от най-сложните gegants- гигантски фигури карнавални- и известните човешки кули,
Plaza Rius I Taulet, unde puteți vedea unele dintre cele mai elaborate- gegants figuri gigantice de carnaval- și celebrele turnuri umane,

модни палта, карнавални и сватбени рокли,
haine de moda, carnaval si nunta rochii,

Как да си направим костюм като паяк Децата често се нуждаят от карнавални костюми за различни matinees,
Copiii au nevoie adesea de un costum de carnaval pentru diverse matinee,

Международен карнавален фестивал.
Festival- Carnaval Internațional.

Значи не само карнавалната илюзия ти е напомнила за Мууди.
Deci nu numai iluzia carnavalului v-a amintit de Moody.

Карнавално време е, бро.
E carnaval, frăţică.

Карнавалните обичаи, започвайки от„Цикнопемпти”(Четвъртък).
Obiceiurile carnavalului pornind de la„Tsiknopempti”(Joi).

Карнавалната тема за 2018 е"Магически и фантастични същества".
Tema carnaval pentru 2018 este"creaturi magice și fantastice".

Има една история наречена"Карнавална Традиция".
Exista o poveste numita"Traditia Carnavalului".

Мислех си за Карнавален парад.
Mă gândesc la o paradă ca de carnaval.

Същият ритъм, който завладява целия град, когато дойдат карнавалните дни.
Acesta este ritmul care captiveaza intregul oras… cand soseste momentul carnavalului.

Помислили, че е фалшив скелет, като при карнавалното шествие.
Au crezut că este un schelet fals, ca la carnaval.