КАРТОНЕНА - превод на Румънски

• carton
• cutie

Примери за използване на Картонена на Български и техните преводи на Румънски

Тръбата от 100 ml е опакована в картонена кутия, на която е отпечатана информацията за производителя,
Tubul de 100 ml este ambalat într-o cutie de carton, cu informații despre producător,

Опаковка: картонена….
Ambalaj: cutie….

Данни, които трябва да съдържа вторичната опаковкавторична опаковка- картонена кутия за 1, 3 или 10 тройно прегънати опаковки с 2
Informaţii care trebuie să apară pe ambalajul secundar ambalaj secundar- cutie de carton care conţine 1, 3 sau 10 pliante a 2

Вторична картонена опаковка и текст на етикета на опаковка за бутилка текст на външна картонена опаковка за блистери.
Text cutie exterioară şi etichetă pentru flacon text cutie exterioară pentru blister.

На върха на картонена основа на плаката и лежеше здраво нокти ноктите си, така че ръководителите
Pe partea de sus a bazei de carton a plăcii și a pune unghii ferm unghiile ei,

12-15 кг/ всяка картонена кутия, картонена размер: 45* 30* 30 см.
de 12-15 kg de argint/ per cutie, cutie dimensiuni: 45* 30* 30 cm.

е допълнително снабдена с ръководството за потребителя и картонена пакет с картина на кон-.
este prevăzut suplimentar cu un manual de utilizare și un pachet de carton cu o imagine a unui cal.

обградена от стени от три страни и наподобяваща картонена кутия. Параметри на обекта.
delimitată de pereți pe trei laturi și asemănătoare unei cutii de carton. Obiectivele parametrilor.

Отделянето и засяването на домати може да се избегне, като се използва бутилка или картонена кутия от несолтран пресечен пасат.
Degajarea și însămânțarea roșiilor pot fi evitate prin utilizarea unei sticle sau a unei cutii de carton nesaturate.

плавателни съдове хартия, картонена кутия, дървени палети и др.
hârtie de ambarcaţiuni, cutie carton, palet din lemn, etc.

KD Възглавница за възглавница и крака за опаковка от картонена кутия.
picior din spate pentru pachetul cutie de carton.

е устройство, базирано на картонена кутия за обувки.
este un dispozitiv bazat pe o cutie de carton din cutie de carton..

Картонена опаковка на aclar/ pvc блистер- капсули от 12, 5 mg}.
Cutia pentru blistere din Aclar/ PVC- capsule a 12, 5 mg}.

Предлагат се следните опаковки: картонена опаковка, съдържаща 1 бутилка с 30 таблетки
Sunt disponibile următoarele mărimi de ambalaj: cutii cu 1 flacon cu 30 comprimate

Картонена кутия, съдържаща 1, 2 или 10 блистера с по 3 пипети.
Ambalaj exterior Cutii din carton care conţin, fiecare, 1, 2 sau 10 blistere a câte 3 pipete.

Това може да бъде картонена или пластмасова кутия,
Acest lucru poate fi cutie de carton sau material plastic,

Цилиндърът е опакован в картонена опаковка, в която е приложена инструкцията за приложение.
Cilindrul este ambalat într-un ambalaj din carton, în care este inclusă instrucțiunea de aplicare.

Остана само картонена кутийка и"четери от пет мъртви човека пушат твоята марка.".
Am rămas cu o un pachet cartonat si cu"patru oameni din cinci care mor fumând tigările tale".

Пакетите с продукти имат картонена кутия, кутия за рециклиране на хартия,
Pachetele de produse au cutie de carton, cutie de hârtie reciclare,

Дъската е била предоставена в лека картонена ръкав, които изглежда да бъде LP запис ръкав с думите andquot;
Consiliul a fost furnizate într-un manşon lumina din carton, care părea a fi un manşon record LP, având andquot cuvinte;