КАСПАР - превод на Румънски

• caspar
• kaspar
• casper

Примери за използване на Каспар на Български и техните преводи на Румънски

Ти мислиш, че Каспар е отстранил Ръг.
Deci crezi că Caspar l-a casapit pe Rug.

Ударът прелетява над рамото на Каспар!
Şi o directă de dreapta trece pe deasupra umărului lui Kaspar!

Сигурно е трудно за теб и Каспар да живеете така.
Cred că-i greu pentru tine şi Kasper să trăiţi aşa.

В двореца за удоволствие на Каспар.
La casa de odihnă a lui Johnny.

Жена му е тази, която уби Каспар.
Soţia lui l-a omorât pe Caspar.

Колко дълго продължи това, Каспар не можеше да каже.
Mai mult de cât am făcut, COSR nu putea face.

На същото място, където той и Каспар работеха, като отвличаха
Acelaşi loc unde el şi Caspar au lucrat,

Каспар, ние искаме да ти кажем,… че можеш
Kaspar, am vrea să-ţi spunem…

се моли в Свети Свитинс, а Каспар и Ян са за риба.
la biserica Sf. Swithin', iar Caspar cu Jan pescuiesc.

Но ако Каспар Хаузер не беше живял и умрял така, връзката с духовния свят съвсем щеше да се изгуби.
În cazul în care Kaspar Hauser nu ar fi trăit și murit în modul în care a făcut-o, contactul dintre Pământ și lumea spirituală ar fi fost pe deplinîntrerupt”.

Предполагам че е така, ако нямаш против да задържиш пистолета, убил Каспар и Минк.
Asta cam aşa este, asta dacă nu cumva vrei să păstrezi arma cu care au fost împuşcaţi Caspar şi Mink.

Каспар го е носил през цялото време
Kaspar a avut asta pe el tot timpul,

Предполагам, че си застанал срещу мен… просто за да влезеш при Каспар.
Cred că ai ales lupta cu mine… doar să vezi cum stă treaba cu Caspar.

основани от Каспар Винклер и д-р Фриц Шенкер,
create de Kaspar Winkler și Dr. Fritz Schenker,

както в работата на Каспар Давид Фридрих….
ca în lucrarea lui Caspar David Friedrich.

каза Каспар.
spune Kaspar.

Че в началото на септември британка се омъжи за приятеля си Каспар Джоплинг.
Aceasta s-a căsătorit, la începutul lunii septembrie, cu logodnicul său, Caspar Jopling.

И все още не разбирам как разбра, че Каспар Хаузер е бил убит.
Tot nu-mi pot da seama de unde stia că Kaspar Hauser a fost omorât.

Преди три години Барчели е разследвал Каспар за продажба на хероин.
Acum trei ani, Barcelli a fost investigatorul şef al unui caz de distribuţie de heroină împotriva lui Kaspar.

каза Каспар.
a spus Kaspar.