КВАДРАТНИТЕ - превод на Румънски

• pătrate
• pătrați
• pătrată

Примери за използване на Квадратните на Български и техните преводи на Румънски

изображенията ще се свият, за да се поберат в квадратните полета и да оставят черна лента.
imaginile vor micsora pentru a se potrivi în casetele pătrate și se lasă un bar negru.

цената на квадратните метри. m ще се увеличи.
costul de metri pătrați. m va crește.

За да направите това, изрежете квадратните капаци на лентата и ги сгънете няколко пъти диагонално,
Pentru a face acest lucru, decupați flapsurile pătrat ale panglicii și, plierea lor de mai multe ori în diagonală,

Това е една от ключовите разлики между квадратните апартаменти и традиционните, където те почиват в най-отдалечената стая.
Aceasta este una dintre diferențele cheie dintre apartamentele pătrat și cele tradiționale, unde se odihnesc în cea mai îndepărtată cameră.

Много популярни сега са квадратните кухни с много вградени чекмеджета и рафтове, които са инсталирани в центъра на стаята.
Foarte populare acum sunt bucătăriile pătrate cu multe sertare și rafturi încorporate care sunt instalate în centrul camerei.

Квадратният, вдъхновен от минимализма дизайн превръща простотата на квадратните форми в съвършенство на симетрията.
Un design pătrat, inspirat de minimalism, transformă simplitatea formelor pătrate în perfecțiunea simetriei.

Ако махнеш глупавите костюми, квадратните челюсти и гърдите с размер на черепи, има основна преданост към справедливостта.
Dacă laşi deoparte hainele stupide, maxilarele pătrăţoase şi craniile de pe piept, există o dedicare esenţială pentru dreptate.

не се вписват в тромавите красавици и квадратните очила.
nu se potrivesc cu frumusețile ciudate și paharele pătrate.

Квадратните външни стени и преградни стени ще бъде полезно да изчислите броя на импрегниране и боядисване.
Pereţii exteriori pătrat şi partiţiilor va fi util pentru a calcula numărul de impregnare și vopsire.

През 1870 г. тя създава дървена машина, която ще изрязва, сгъва и залепва квадратните дъна към хартиени торби.
In 1870 a creat o masina din lemn care putea taia si lipi baza patrata de pungile de hartie.

Отворените апартаменти или квадратните стаи са чудесен начин да се пресъздадете с мебелното обзавеждане, като поставите ъглов диван не само по стената(или дори в две).
Deschiderea apartamentelor sau a camerelor pătrate sunt o modalitate excelentă de a recrea cu amenajări de mobilier prin instalarea unei canapele de colț nu numai de-a lungul peretelui(sau chiar de două).

Квадратните кухни са най-гъвкави,
Bucătăriile pătrate sunt cele mai versatile,

Елегантна кухня-хол в малък апартамент Какъв вид решение да направите, ако квадратните метра са ограничени,
Cameră elegantă de bucătărie-living într-un apartament mic Ce fel de decizie să faceți, dacă metri pătrați sunt limitați,

на оригиналните секционни прозорци, помогнаха квадратните елементи- абстрактни платна по стените,
au ajutat elementele pătrată- pânze abstracte pe pereți,

Когато квадратните метри не са твърде закачени,
În cazul în care metri pătrați nu sunt prea strânși,

ще работи от дома си, трябва да се посочат квадратните метри от жилището, върху които ще се развива дейността.
va trebui să menționați metrii pătrați din locuință unde urmează să vă desfășurați activitatea.

Ако сте натискали тази идея, за да слезете, квадратните светодиодни панели могат да се използват само при замяна, попитайте сега 80 след 90,
Dacă ați apăsat această idee pentru a merge în jos, Square LED Panel Lights poate fi folosit numai în înlocuire,

размера на квадрата на квадратните тръби.
dimensiunea pătrată a tuburilor pătrate.

В областта на квадратните LED панели за осветяване, за да отрази
În domeniul LED-urilor pătrat cu LED-uri, pentru a reflecta caracteristicile de economisire a energiei

купувачите разбират добавената стойност на квадратните LED панели за осветление.
cumpărători înţeleg valoarea adăugată a Square LED Panel-urile.