КЕРАМИЧНО - превод на Румънски

• ceramică
• de ceramică
• ceramic
• ceramice

Примери за използване на Керамично на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да откриеш антистатичната жица вероятно е с демагнитизирано керамично покритие.
Trebuie să găseşti firul care trece prin relelul cu plasmă. Ar trebui să fie învelit în fibră ceramică.

покрита със сняг, и купата, скрита в нещо керамично- супник или ваза.
ascuns de zăpadă si trofeul ascuns in ceva de ceramică: un recipient, o vază.

Термични четки Тези четки са оборудвани с керамично покритие за барел, с антистатичен ефект.
Perii termice Aceste perii sunt echipate cu baril acoperite ceramic, cu efect antistatic. Ei lucrează cu tehnologie de ioni negativi.

От видеото научихме, че Порше през годините са похарчили милиони дойче марки, развивайки активно керамично турбо.
Ceea ce am învatat de la acest film este faptul ca Porsche a lungul anilor a cheltuit milioane si milioane de marci germane în curs de dezvoltare activa turbo ceramice geometrie.

Електрически(лъчист)- С нагряваща система, скрита под повърхност от здраво керамично стъкло, електрическите плотове са гладки
Electric- Cu un sistem de încălzire care se ascunde sub o suprafață de sticlă ceramică dură, o plită electrică este netedă

Термични четки Тези четки са оборудвани с керамично покритие за барел, с антистатичен ефект.
Perii termice Aceste perii sunt echipate cu baril acoperite ceramic, cu efect antistatic.

Обаче поради топлинно разширение проблеми причинени от промяна на температурата, керамично покритие е причинила керамични слой да се спука и падне.
Cu toate acestea, din cauza unor probleme de dilatare termică cauzate de schimbările de temperatură, Înveliș ceramic a provocat stratul ceramic pentru a izbucni şi se desprinde.

В основата на новите модели на такива плоек се издават с керамично покритие, което ги прави безопасни за коса.
În principal, noi modele de astfel de apartament vin placate cu ceramică, ceea ce le face sigure pentru păr.

чиято основна технология е керамично боядисване.
principala tehnologie a cărei colorare este ceramică.

Състои се от керамично куче, полугледжосано на висока температура, превъзходен образец анамска керамика.
E compus dintr-un câine de gresie, pe jumătate glazată la mare căldură, un exemplar excelent de ceramică de Annamese.

купа с керамично покритие и вътрешен капак са перфектно съчетани с външната ергономия на устройството.
un castron acoperit cu ceramică și un capac interior sunt perfect combinate cu ergonomia externă a dispozitivului.

Охлаждащата приставка за свежа кожа разполага с хладно, керамично покритие, което мигновено охлажда
Accesoriul răcoritor pentru revitalizarea pielii dispune de o suprafaţă ceramică rece, care răcoreşte

Мекото керамично покритие не е най-издръжливото и започва да се съсипва след няколко месеца на ежедневна употреба.
Acoperirea ceramica moale nu este cea mai durabila si incepe sa cada dupa cateva luni de folosire zilnica.

Влакнести циментни панели Fiber цимент облицовъчни панели с молекулно състав от фиброцимент подсилен с керамично покритие и система основа свързване на се счита нови,
Panouri de ciment din fibre Panourile cu fibre de ciment cu compoziție din fibre moleculare, acoperirea ceramică armată și sistemul de substructură a eșantionului sunt considerate noi,

Трудно е обаче да се оспори халогенната лампа от керамично злато от 70 W в реален смисъл,
Cu toate acestea, este dificil de provocat lampa cu halogen de aur de ceramică de 70 W într-un sens real,

моден дизайн, керамично изкуство, визуална комуникация дизайн,
artă ceramică, design de comunicare vizuala,

Специфичен тип термичен окислител(вж. по-долу), при който входящият поток отпадъчен газ се нагрява от керамично легло, като преминава през него преди да влезе в горивната камера.
Tip specific de oxidator termic(a se vedea mai jos), în care fluxul de gaze reziduale de intrare este încălzit de un pat ceramic compact la trecerea prin acesta, înainte de a intra în camera de ardere.

Пречистените горещи газове напускат тази камера, като преминават през едно(или повече) керамично(и) легло(а)(охладени от входящ поток отпадъчни газове в рамките на предходен цикъл на горене).
Gazele fierbinți purificate ies din camera de ardere trecând prin unul(sau mai multe) paturi ceramice compacte(răcite de fluxul de gaze reziduale de intrare dintr-un ciclu de ardere anterior).

химическо инженерство, керамично покритие, лека промишленост,
Înveliș ceramic, industria uşoară,

обърнем внимание на издръжливостта на продуктите, въздействието на тигана с незалепващо покритие Tefal върху околната среда ще бъде значително по-ниско от това на тиган с керамично покритие, ако производството и на двата продукта е било при еднакви условия.
impactul actual asupra mediului al unei tigăi antiaderente de la Tefal este semnificativ mai mic decât al unei tigăi cu strat ceramic, atunci când cele două produse sunt fabricate în aceleaşi condiţii.