КЛАСИЦИ - превод на Румънски

• clasici
• clasice
• clasicii
• clasicilor

Примери за използване на Класици на Български и техните преводи на Румънски

един от българските писатели класици.
unul din scriitorii clasici ai Bulgariei.

La Taverne флотура е голяма баварска бирария с всички класици, които се предлагат, са специализирани в морски дарове
La Taverne Paillette este un mare braserie bavarez, cu toate clasice oferite, specializat în preparate din fructe de mare

чели са по-голямата част на викторианските класици.
citiți mai mare parte a clasicilor victoriene.

Без движение животът е само летаргичен сън" е казал Жан Жак Русо и както всички класици се е оказал прав завинаги.
Fără mişcare viaţa este doar un somn letargic”- spunea Jean Jacques Rousseau şi, asemenea tuturor clasicilor, a afirmat un adevăr general valabil tuturor timpurilor.

В този бизнес за 25 цента може да продадеш всичко, дори и най-скучните класици.
In afaceri cu carti de 25 de centi, se poate vinde orice. Chiar si cele clasice, plictisitoare.

Показват подробно описание на Бихте ли искали да погледнем в бъдещето на световните класици игри?
Arată o descriere detaliată a Doriți să privească în viitor a clasicilor Global Gaming?

Преподавам китайските класици на шепа деца
Dau lecţii de chineză clasică pentru o mână de copii din apropiere

За вечните класици изберете панели с цветен дизайн
Pentru clasicele fără sfârșit alegeți panouri cu design floral

Френските класици не изискват ограничаване на цветовете,
Clasicul francez nu necesită restricții de culoare,

Най-популярните дестинации включват вечно класици, разнообразна етническа принадлежност,
Cele mai populare destinații includ clasicul fără vârstă, etnicitatea versatilă,

Филмите"Девойство Иваново","Соларис","Жертва" са все още класици на съветското и европейското кино.
Filmele sale"Copilăria lui Ivan","Solaris","Sacrificiul" au fost traduse în zeci de limbi și pînă în prezent reprezintă clasicul cinematografiei sovietice și europene.

модерно изкуство сред средновековни стени, класици на съвременността в един приветлив старинен град.
artă modernă între ziduri medievale, clasici moderni într-un oraş vechi adorabil.

Ако сте носталгични класици на видео игри като дете,
Dacă sunteți un clasice nostalgice de jocuri video,

Глупост е да четеш класици, защото някой ти е казал да четеш класици, а не защото ти харесват.
E o prostie să-i citești pe clasici pentru că asta ți se spune să faci și nu pentru că îți plac.

Глупак би бил да четеш класици, защото някой ти е казал да четеш класици, а не защото ти харесват.
E o prostie să-i citești pe clasici pentru că asta ți se spune să faci și nu pentru că îți plac.

Колкото повече класици- толкова по-добре, това мислят разработчиците на тази игра,
Cei mai clasici- cu atât mai bine,

Ние предлагаме фенове на строги и трайни класици да погледнем в събирането на съдове ГУМИ,
Noi oferim fanii clasice stricte și de durată să se uite la colectarea de tacamuri ANVELOPE.

Когато чета древните класици на християнското богословие,
Atunci cand citesc pe clasicii teologiei crestine,

Тя обичаше всички стари класици и на Хари му дойде блестящата идея да направи малка библиотека от първите издания за Луи,
Ea iubea clasicii bătrâni, iar Harry a avut ideea strălucită să înceapă o mică bibliotecă,

Свещено спазване на основния принцип на традиционния стил- усещане за пропорция във всичко, съвременните класици, въпреки всичко, са готови да се издължат за изключителни мостри от мебелен комплект.
Observând cu priviri principiul principal al stilului tradițional- un sentiment de proporție în tot ceea ce este, clasicii moderni, totuși, sunt pregătiți să facă față exemplelor exclusive ale unui set de mobilier.