КЛИМАТИЗИРАН - превод на Румънски

• aer condiționat
• aer condiţionat
• cu aer condiționat
• cu aer conditionat

Примери за използване на Климатизиран на Български и техните преводи на Румънски

Климатизиран апартамент с 2 спални, 2 бани,
Această unitate de cazare cu aer condiționat are 2 dormitoare,

Разполагащ с 2 отделни спални, този климатизиран апартамент има телевизор,
Acest apartament are 2 dormitoare separate, aer condiționat, TV, chicinetă,

Този климатизиран суит разполага с телевизор с плосък екран,
Această suită cu aer condiționat are podea cu parchet sau din lemn de esență tare,

Този климатизиран апартамент разполага с балкон, телевизор и обзаведен кухненски бокс с трапезария.
Cu balcon, acest apartament oferă aer condiționat, TV și o sufragerie cu o chicinetă utilată.

Климатизиран суит с балкон и 2 свързани спални,
Suită cu 2 dormitoare comunicante, aer condiționat, Wi-Fi gratuit,

Този климатизиран и шумоизолиран суит предлага изглед към площад Campo San Luca.
Această suită este izolată fonic şi oferă aer condiționat, minibar, zonă de relaxare cu canapea

Всяка стая в този хотел е климатизиран и разполага с телевизор със сателитни канали.
Fiecare cameră de la acest han este cu aer condiționat și este dotată cu un TV cu canale prin satelit.

Този климатизиран апартамент се отваря към 2 балкона с изглед към басейна
Acest apartament cu aer condiționat se deschide spre 2 balcoane și oferă vedere la piscină

Голяма част от него е луксозен и климатизиран, бъдете внимателни,
O mare parte din ea este de lux şi cu aer condiţionat, să fie atent,

Този климатизиран апартамент разполага с балкон, телевизор, кухненски бокс с кът за хранене
Cu balcon, acest apartament este dotat cu aer condiționat, TV, chicinetă cu zonă de luat masa

Този климатизиран апартамент има отделен добре обзаведен кухненски бокс и балкон с градински изглед.
Acest apartament cu aer condiţionat are o chicinetă bine utilată şi balcon cu vedere la grădină.

Другите удобства включват климатизиран а-ла-карт ресторант, достъп до интернет(срещу заплащане)
Alte facilități includ un restaurant à la carte cu aer condiționat, acces la internet(cu taxe)

Климатизиран хотел разполага с общо 36 стаи
Hotelul cu aer condiţionat are un total de 36 camere

Този климатизиран суит предлага повече пространство и има балкон с изглед към Средиземно море.
Oferind mai mult spațiu, această suită cu aer condiționat beneficiază de balcon cu vedere la Marea Mediterană.

Полудневна туристическа обиколка на Атина( организираната SIC) с климатизиран автобус и англоезични екскурзовод в Партенона и Акропола музей.
Jumătate de zi din Atena tur( organizată SIC) cu autocarul cu aer condiționat și vorbitor de limba engleza ghid turistic în muzeu Parthenon și Acropolis.

Климатизиран суит с плоскоекранен телевизор,
Suită cu aer condiţionat, TV cu ecran plat,

Полудневна Атина обиколка на забележителностите на сутринта с климатизиран автобус и англоезични екскурзовод в Parthenon, Музей на Акропола
Jumătate de zi de la Atena tur în dimineața cu autocarul cu aer condiționat și vorbitor de limba engleza ghid turistic în Parthenon,

На разположение има климатизиран ресторант с тераса, предлагащ местни и международни ястия.
Există un restaurant cu terasă dotat cu aer condiţionat, care serveşte preparate locale şi internaţionale.

Удобствата в този климатизиран хотел на плажа включват закуска и столова, велосипеди под наем и паркинг.
Facilitățile de la acest hotel de plaja cu aer condiționat, include un mic dejun si sala de mese, închiriere de biciclete și parcare.

Закуската под формата на бюфет може да се консумира в климатизиран и обзаведен с телевизор ресторант или на терасата с фронтална гледка към морето.
Micul dejun sub formă de bufet poate fi consumat la restaurantul dotat cu aer condiţionat şi TV, sau pe terasa cu vedere la mare.