КМЕТИЦАТА - превод на Румънски

• primarul
• primăriţa
• primar
• primarului

Примери за използване на Кметицата на Български и техните преводи на Румънски

И кметицата чия е?
Şi preşedintele al cui e?

Шийла Брофловски? Кметицата?
Sheila Broslofski, dna primar?

Ходил съм при кметицата“.
Am fost la domnu'.

Ще ти кажа нещо. Можеш да отидеш при д-р Дженсън и при кметицата.
Ai putea… duce astea la dr Jenson şi la doamna primar.

Кметицата Рос прекалено раздува факта,
Primarul Ross face un joc mare din faptul

Кметицата Кейт Галего написа в обръщение, че поведението на полицаите е било"напълно неуместно
Primarul din Phoenix a descris comportamentul polițiștilor în cauza drept"complet nepotrivit si,

Г- жа Тюваш- кметицата, каза на прислужницата си,
Dna Tuvache, soţia primarului… îi spusese servitoarei…

Кметицата на пуерториканската столица Сан Хуан,
Primarul capitalei portoricane, Carmen Yulin Cruz,

Ако кметицата бе казала истината, или Блънт бе казал
Dacă primarul ar fi spus adevărul,

Кметицата Стантън ми спомена за притесненията ви,
Primarul Stanton mi-a vorbit despre preocupările tale

Кметицата на Барселона Ада Колау даде първия залп- тя отстрани бюста на крал Хуан Карлос от заседателната зала на общинския съвет в четвъртък под светкавиците на фотографите.
Primarita din Barcelona, Ada Colau, a lansat prima salva inalturand bustul lui Juan Carlos din sala de consiliu, joi, sub flashurile fotoreporterilor.

Закотвих се в нивата на кметицата.
m-am oprit blocat peste doamnă primar al acelui loc.

съобщението му привлече вниманието на кметицата от Социалистическата партия Ан Идалго,
mesajul său a ajuns la primarul Parisului, Anne Hidalgo,

Вместо да чуете речта й, кметицата би искала да знаете нещо, което добрата й приятелка Каси наскоро й е припомнила.
În locul discursului planificat, doamna primar ar dori să aflaţi ceea ce i-a spus buna ei prietenă, Cassie,

Кметицата на Рим Вирджиния Раджи от популисткото"Движение 5 звезди" заяви вчера,
Primarul Romei, Virginia Raggi(din formatiunea populista"Miscarea 5 Stele"),

Столичната кметица знае ли това?
Știe primarul de acest aspect?

Красивата кметица на Maркитa.
Frumoasa primarita a orasului Mariquita.

КМЕТИЦА която скача от партия в партия?
Primarul din Șelimbăr într-un partid politic?

Селска кметица ще чисти тоалетни.
Primarul care spala WC-uri.

За първи път жена стана кметица на Рим.
O femeie devine primarul Romei.