КОГНИТИВНАТА - превод на Румънски

• cognitivă
• cognitive
• cognitiva
• cognitiv

Примери за използване на Когнитивната на Български и техните преводи на Румънски

Когнитивната терапия започва с идеята, че това, което мислим, оформя как се чувстваме.
Terapia cognitiva porneste de la ideea ca ceea ce gandim formeaza modul in care ne simtim.

Това ще увеличи когнитивната капацитет с много бързи темпове, по ефективен и по-безопасно начин.
Aceasta va creste capacitatea de cognitive într-un ritm foarte rapid, într-un mod eficient și mai sigur.

Взимане на решение на базата на емоции: Следващата стъпка включва използването на емоциите като по този начин стимулираме мисленето си и когнитивната си активност.
Simtirea emotiilor: Urmatorul pas implica folosirea emotiilor pentru a promova gandirea si activitatea cognitiva.

Помислете за добавяне антиоксидант добавка към вашата диета за подобряване на здравето на мозъка и на когнитивната функция!
Luați în considerare adăugarea unui supliment antioxidant la dieta pentru imbunatatirea sanatatii creierului si functia cognitiva!

Витамин В12- Възстановява нивата, необходими за оптимално когнитивната функция, ярко настроение
Vitamina B12- Ajută la refacerea nivelurilor necesare pentru functia cognitiva optima, starea de spirit luminos

Многобройни научни изследвания са потвърдили, че простото действие на затваряне на очите и слушане на духа ви подобрява когнитивната функция и умствената стабилност.
Numeroase studii stiintifice au confirmat faptul ca simpla actiune de inchidere a ochilor si de ascultare a respiratiei tale imbunatateste functia cognitiva si stabilitatea mentala.

повишаване на когнитивната функция и настроение.
înălțător functia cognitiva si starea de spirit.

Необходими са повече изследвания, за да се направят правилни заключения за ефекта на добавките на витамин Б12 върху паметта и когнитивната функция.
Mai multe cercetari sunt necesare pentru a face concluzii solide privind efectul suplimentelor de vitamina B12 asupra memoriei si functia cognitiva.

В ранните стадии на нарушенията на развитието, когнитивната психотерапия на личностните разстройства се разглежда в много аспекти като„инсаторен терапия”,
În stadiile incipiente ale tulburărilor de dezvoltare, psihoterapia cognitivă a tulburărilor de personalitate este considerată în multe privințe ca fiind"terapia intuitivă",

Така че, за да достигне областта на когнитивната яснота, всичко, което трябва да направите е да вземете две капсули NooCube когнитивно усилване добавки,
Deci, pentru a ajunge la sfera de claritate cognitivă, tot ce trebuie să faceți este să luați două capsule de NooCube suplimente de îmbunătățire cognitivă,

Още едно изследване проверка на ефектите на L-тирозин върху когнитивната функция открил го подсилен когнитивна гъвкавост(капацитет на ума, за да превключите между мислене по отношение на едно понятие за по-един),
Mai mult de un studiu de cercetare verificarea efectelor l-tirozină asupra funcției cognitive a descoperit ea amplificat versatilitatea cognitivă(capacitatea minții de a comuta între gândire în ceea ce privește un singur concept la unul mai mult)

екстрактите от гъби Рейши могат да стимулират когнитивната активност и да покажат някои невропротективни ефекти,
extractele de ciuperci reishi pot stimula activitatea cognitivă și pot prezenta anumite efecte neuroprotective,

Още едно изследване проучва резултатите от L-тирозин върху когнитивната функция намери го подобрява когнитивното адаптивност(способността на мозъка да се промени в между предположи, относно един принцип за по-един), в сравнение с плацебо.
Mai mult de un studiu de cercetare care examinează rezultatele l-tirozină asupra funcției cognitive a constatat îmbunătățit adaptabilitatea cognitivă(capacitatea creierului de a schimba între ele presupunând cu privire la un singur principiu la unul mai mult) în comparație cu un placebo.

Друго проучване, изследване на ефекта от L-тирозин върху когнитивната функция открил го подсилен когнитивна гъвкавост(капацитет на ума за превключване между мисленето на една идея за още един),
Un alt studiu care examinează efectele l-tirozină pe caracteristica cognitiva descoperit-amplificat flexibilitatea cognitivă(capacitatea minții de a comuta între gândire de la o idee la una mai mult),

Докато когнитивната психология е насочена към общи теории на мозъчната функция,
În timp ce psihologia cognitivă este orientat spre teoriile generale ale functiei cerebrale,

Допълнително изследвания проверка на ефектите на L-тирозин върху когнитивната функция, тя намира подсилен когнитивна адаптивност(способността на ума да се промени между предположи, относно една идея за още един), в сравнение с хапче на захар.
O cercetare suplimentară verificarea efectelor l-tirozina caracteristica cognitive localizat ea amplificat adaptabilitatea cognitivă(capacitatea minții de a schimba între asumarea cu privire la un singur concept la unul mai mult), in comparatie cu o pastila de zahar.

Това, което виждаме е, че през детството и дори през юношеството, и когнитивната система, позволяваща ни да мислим за чуждите мисли,
Astfel, observăm că pe parcursul copilăriei şi chiar al adolescenţei atât sistemul cognitiv, capacitatea minţii noastre de a se gândi la alte minţi,

Още едно изследване проверка на ефектите на L-тирозин върху когнитивната функция открил го подсилен когнитивна гъвкавост(капацитет на ума, за да превключите
Un studiu mai verificat efectele L-tirozină pe caracteristica cognitiva descoperit-o flexibilitate sporită cognitivă(capacitatea creierului de a schimba între asumarea cu privire la un principiu la altul),

екстрактите от гъби Рейши могат да стимулират когнитивната активност и да покажат някои невропротективни ефекти,
extractele din ganoderma pot încuraja activitatea cognitivă și să prezinte anumite efecte neuroprotectoare,

Друго проучване, изследване на въздействието на L-тирозин върху когнитивната функция открил го подобрява когнитивното адаптивност(способността на мозъка да се промени в между мисленето на една идея към друга),
Un alt studiu care examinează efectele l-tirozină asupra funcției cognitive a descoperit îmbunătățit adaptabilitatea cognitivă(capacitatea creierului de a schimba între gândire de o idee la alta),