КОГНИТИВНОТО - превод на Румънски

• cognitivă
• cognitive
• cognitiv

Примери за използване на Когнитивното на Български и техните преводи на Румънски

Проучването 2017 показва това Гинко билоба може да спомогне за забавяне на когнитивното влошаване на тези с VCI, но трябва да се направят повече изследвания, за да се потвърди това откритие(38).
Un studiu 2017 arată că Ginkgo biloba poate ajuta la încetinirea deteriorării cognitive la cei cu VCI, dar trebuie făcute mai multe studii pentru confirmarea acestei constatări(38).

Изследователите, изучаващи когнитивното здраве, свързани със слуха
Cercetătorii care studiază sănătatea cognitivă legată de auz

За разлика от други терапии, когнитивното поведение се фокусира върху настоящето,
Spre deosebire de alte terapii, comportamentul cognitiv se concentrează asupra prezentului,

Понякога бебето се развива билирубин енцефалопатия, характеризиращо се с намаляване на когнитивното развитие, лоша координация на движенията,
Uneori, copilul se dezvolta encefalopatie bilirubinei, caracterizată printr-o scădere a dezvoltării lor cognitive, slaba coordonare de circulație, vorbire, și, în cazuri foarte

Ранната детска възраст е от решаващо значение за когнитивното, сетивното и двигателното развитие,
Această perioadă este esențială pentru dezvoltarea cognitivă, senzorială și motorie, pentru dezvoltarea emoțională

Не можем да забравим, че както Пиаже обяснява в своята теория за когнитивното развитие на детето, между 2 и 7 години те поддържат този егоцентричен подход,
Nu putem să uităm așa cum ne-a explicat Piaget în teoria dezvoltării cognitive a copilului, între 2 și 7 ani,

с цел да се ограничи активирането на когнитивното ниво(оставяйки ума на празнотата)
cu obiectivul de a limita activarea la nivel cognitiv(lăsând mintea necompletată)

Друго проучване, изследване на въздействието на L-тирозин върху когнитивната функция открил го подобрява когнитивното адаптивност(способността на мозъка да се промени в между мисленето на една идея към друга),
Un alt studiu care examinează efectele l-tirozină asupra funcției cognitive a descoperit îmbunătățit adaptabilitatea cognitivă(capacitatea creierului de a schimba între gândire de o idee la alta),

кожата, окото и когнитивното здраве.
ochilor si a sanatatii cognitive.

Допълнително изследвания проверка на резултатите от L-тирозин върху когнитивната функция открил го подобрява когнитивното адаптивност(капацитет на ума за превключване между мисленето на една концепция за още един), в сравнение с хапче на захар.
O cercetare suplimentară de verificare privind rezultatele l-tirozină asupra funcției cognitive a descoperit îmbunătățit adaptabilitatea cognitivă(capacitatea minții de a comuta între gândire de un singur concept la unul mai mult), in comparatie cu o pastila de zahar.

който се съсредоточава върху неговото положително влияние по отношение на когнитивното, двигателното, поведенческото,
cheie al acestui raport, care se axează pe impactul său pozitiv asupra dezvoltării cognitive, motorii, comportamentale,

двата най-мощни фактора свързани с когнитивното развитие в ранна детска възраст
cele mai importante factori de dezvoltare cognitivă la preșcolari sunt disponibilitatea materialelor de jucării

предлагани на безопасно и ефективно да се повиши вашата когнитивното функциониране.
pentru a stimula în mod eficient functionarea cognitive.

подпомагат психическото и когнитивното здраве, подпомагат сърдечно-съдовото здраве
pentru a susține sănătatea mentală și cognitivă, pentru a sprijini sănătatea cardiovasculară

емоционалното и когнитивното развитие.
emoțională și cognitivă.

придружени от стимули за емоционалното, когнитивното, сетивното и физическото развитие.
împreună cu activități de dezvoltare emoțională, cognitivă, senzorială și fizică.

които постепенно го принуждават да се изкачи на етапите на когнитивното развитие.
îl forțează să urce în etapele sale de dezvoltare cognitivă.

учене в различни ситуации и развийте по-задълбочено разбиране как взаимоотношенията между когнитивното, социалното, емоционалното
dezvoltați o înțelegere mai profundă a modului în care relațiile dintre dezvoltarea cognitivă, socială, emoțională

подпомага умственото и когнитивното здраве, подкрепят здравето на сърдечносъдовата система и подобряване на цялостното ви здраве и благополучие.
pentru a susține sănătatea mentală și cognitivă, pentru a sprijini sănătatea cardiovasculară și pentru a vă îmbunătăți sănătatea și bunăstarea.

Дискусиите по време на хранене улесняват когнитивното развитие при децата, като им дават възможност да разширят речника си,
Discutiile din timpul mesei pot facilita dezvoltarea cognitiva, oferind copiilor posibilitatea de a-si extinde vocabularul,