КОДЕИН - превод на Румънски

• codeină
• codeine
• codeina

Примери за използване на Кодеин на Български и техните преводи на Румънски

Sinecod, кодеин Neo, Omnitus се използват за лечение на суха кашлица
Sinecod, Codeine Neo, Omnitus sunt folosite pentru a trata tusea uscată

Лекарства за контрол на суха кашлица на базата на кодеин или бутамират(съответно Coffex и Sinekod).
Medicamente pentru controlul tusei uscate pe bază de codeină sau butamiat(Coffex și respectiv Sinekod).

Кодеин- лекарство за централно действие на кашлицата,
Codeina- un medicament pentru tuse centrală,

Лекарствата със съдържание на кодеин, морфин и други подобни вещества се освобождават от аптеките по предписание на лекаря
Medicamentele cu conținut de codeină, morfină și alte substanțe similare sunt eliberate din farmacii conform prescripției medicului

Че имам малко Тиленол с кодеин останал, от времето, когато Трев си счупи глезена.
S-ar putea să am Tylenol cu Codeine rămas de atunci când Trev şi-a rupt gluzna.

Активни вещества: аналгин, кодеин, амидопирин, фенобарбитал,
Substanțele active: analginul, codeina, amidopirina, fenobarbitalul,

В допълнение, той съдържа кодеин, който е пристрастяващ,
În plus, conține codeină, care este dependență,

Известен наркотици кодеин кашлица, която потиска центъра на кашлицата, е много често в миналите поколения,
Binecunoscutul medicament Codeine, care suprimă tusea, a fost foarte comun în generațiile trecute,

Някои лекарства, като аспирин, кодеин, ибупрофен или други нестероидни противовъзпалителни средства;
Unele medicamente, cum ar fi aspirina, codeina, ibuprofenul sau alte medicamente antiinflamatoare nesteroidiene;

Ако ларингитът при бременни жени е придружен от суха кашлица, тогава лекарства, които не съдържат етилморфин хидрохлорид и кодеин.
Dacă laringita la femeile gravide este însoțită de o tuse uscată, atunci medicamentele care se eliberează pe bază de prescripție medicală nu conțin clorhidrat de etilmorfin și codeină.

фентанил, кодеин или трамадол.
Fentanil, Codeine sau Tramadol.

Кодеин с кърменето е определено не,
Codeina cu alăptarea este un categoric nu-nu

Не използвайте лекарството на базата на ацетилсалицилова киселина, кодеин, инхибитори- Enap, capten, enam.
Nu utilizați medicamentul pe bază de acid acetilsalicilic, codeină, inhibitori- enap, capten, enam.

Аналгетиците, които съдържат кодеин са определени по закон като лекарства от Група V, най-леката класификация.
Analgezicele ce contin codeina sunt definite de lege drept medicamente de Clasa V, clasificarea cea mai indulgenta.

псевдоефедрин, кодеин, декстрометорфан или dimenhydrinat.
pseudoefedrină,, codeină, dextrometorfan sau dimenhydrinat.

ацетилсалицилова киселина, кодеин, сулфонамиди, препарати на базата на новокаин,
acidul acetilsalicilic, codeina, sulfonamidele, preparatele pe bază de novocaină,

се комбинира с витамин В1, кодеин, фенобарбитал.
este combinat cu vitamina B1, codeină, fenobarbital.

Кодеин или дихидрокодеин, ако се консумира превръща в морфин в черния дроб, с дълбок ефект върху централната нервна система.
Codeina sau dihidrocodeină, atunci când este consumată convertește la morfină în ficat, cu efecte profunde asupra sistemului nervos central.

либексин, кодеин.
Libexin, Codeină.

Кодеин принадлежи към група лекарствени продукти, наричани опиоидни аналгетици,
Codeina aparține unui grup de medicamente numite analgezice opioide,