КОДОВИТЕ - превод на Румънски

• codurile
• cod

Примери за използване на Кодовите на Български и техните преводи на Румънски

Когато се срещнем с тях, кодовите ни думи са"грахова шушулка".
Când le-am întâlni, cuvintele noastre de cod Sunt à ¢  €  ¢ Âœpea PODA € Â".

От този ваш музей от пленената подводница, покрай кодовите книги, мечето на капитана и другото.
Un pistol din muzeul tau… capturat inpreuna cu o carte de coduri de pe un submarin German.

които заедно с кодовите номера, посочени в параграф 1, образуват Taric кодовите номера.
împreună cu numerele de cod menţionate în alin.(1), formează numerele de cod Taric.

в точка 3, по реда на кодовите номера се вмъква следният ред.
se introduce următorul rând, în ordinea numerelor de cod.

помнете, използвайте кодовите си имена.
nu uitaţi să vă folosiţi numele de cod.

в точка 3, по реда на кодовите номера се вмъква следният ред.
se introduce următorul rând, în ordinea numerelor de cod.

Комисията публикува кодовите номера в списъка, посочен в последната алинея от член 15.".
care va publica aceste numere de cod în lista menţionată la ultimul paragraf al art. 15.".

Това изисква кодовата страницата, използвана от SQL Server, да е една от кодовите страници, налични на компютъра клиент.
Acest lucru necesită ca pagina de coduri utilizată de SQL Server să fie una din paginile de coduri disponibile pe computerul client.

Комбинираната номенклатура, включваща кодовите номера, и когато е необходимо,
(2) Nomenclatura Combinată, inclusiv codurile numerice aferente

приложение до този момент, в частност тези, отнасящи се за кодовите номера и съставянено на един или повече списъци, индентифициращи официалните ветеринарни лекари,
în special cele referitoare la atribuirea numerelor de cod şi la elaborarea uneia sau mai multor liste care să permită identificarea veterinarilor oficiali,

отменени с въвеждането на този класификатор, кодовите обозначения на формите на собственост, използвани преди това в КФН, се запазват в ОКФН.
anulate cu introducerea acestui clasificator, denumirile de cod ale formelor de proprietate utilizate anterior în FSC sunt păstrate în OKFS.

Те се посочват в статистическата справка чрез кодовите числа от колонка
Acestea sunt specificate în suportul de date cu ajutorul codurilor numerice din coloana A

Комбинираната номенклатура, включваща кодовите номера, и когато е необходимо,
Nomenclatura combinată, inclusiv numerele de cod şi, acolo unde este cazul,

описани в предишната стъпка, можете да въведете набора от знаци, от който ще се създават кодовите думи, както и да укажете дължината на списъка.
descrise în etapa anterioară, puteți introduce setul de caractere de la care vor fi create cuvintele de cod și, de asemenea, să precizați lungimea listei.

Кодова Дума Кръстословица- Скачать.
Cod Cuvinte Încrucișate- Download.

Разнообразие" е кодова дума, която означава геноцид за белите!
Diversitatea" e un cuvânt cod. Şi înseamnă genocid alb!

Пускане на кодова последователност.
Secvenţa de cod A.

Ще използваме много кодови думи.
Vom folosi multe cuvinte cod şi chestii de genul ăsta.

Кодова Дума Са.
Cod Cuvinte Sunt.

Като започнем от кодовото ти име и стигнем до всеки член на екипа ти.
Începând cu numele de cod al celor din echipa ta.