КОЖЕНИ - превод на Румънски

• piele
• blana
• blană
• pielea
• pielii
• piezoase
• de pielărie
• de kogi

Примери за използване на Кожени на Български и техните преводи на Румънски

Листата на Драсена Хукър са кожени, малко стеснени в основата,
Frunzele lui Dracena Hooker sunt piezoase, puțin înguste la bază,

Текстилните и кожени изделия, съдържащи някои азобагрила, имат способността да изпускат някои ариламник,
(2) Articolele textile şi de pielărie conţinând anumiţi coloranţi azoici pot elibera arilamine,

Вентилаторът на кожени листа с дължина до 75 см
Ventilatorul de frunze piezoase de până la 75 cm lungime

Куклите са с кожени пелерини и- Барби яде сърцето си- всеки има колие и гривна, изработени от Cartier.
Păpușile au cape de blana si- Barbie mânca inima ta- fiecare are un colier si bratara de modă de Cartier.

можете да допълвате своя базов аксесоари неща като изолирана дълги ръкавици, кожени шалове.
cum ar fi izolate mănuși lungi, eșarfe blana.

Но с изключение на кожени шапки, дизайнерите предлагат няколко други опции,
Dar, cu excepția pălării din blană, designerii au oferit alte câteva opțiuni,

В края на есента трябва да се обърне внимание на кожени шалове, които получи особена популярност през следващия сезон.
În toamna târziu ar trebui să acorde o atenție la eșarfe blana, care va primi popularitate special în sezonul următor.

разликите между кожени и синтетични обувки са все по-малки.
diferențele dintre pielea naturală și aceea sintetică sunt din ce în ce mai mici.

е много популярна в шивашката промишленост, като отличен материал за шиене на кожени изделия.
este foarte populară în industria de îmbrăcăminte, fiind un material excelent pentru coaserea produselor de blană.

подвижни яки от кожа или кожени шалове.
gulere detașabile din blana, sau eșarfe blana.

Добре, Влад, зелените дънкови шорти или черните кожени с дракон на колана?
Bine, Vlad? Pantalonii verzi, sau pielea neagră cu centura de dragon?

вече се забърках в две разправии с кожени палта заради теб.
deja îţi iau haine de blană.

За зимата аз Ви съветвам да изберете модерен дамски ръкавици 2018-2019 година с кожени гарнитури.
Pentru iarna eu te sfatuiesc sa alegi moda pentru femei mănuși perioada 2018-2019 an, cu blana asieta.

строги класически модели, и съвсем нестандартни изделия с малък ръб или на едро на кожени акценти киселинни тонове.
este complet non-standard de produse cu mici edge sau vrac accente de blană acide tonuri.

джобове и кожени яки и къси панталони от кожа.
modele cu ornamente de blana, blana buzunare și gulere, blană și pantaloni scurți.

една хубава WAC носи няколко чудесни кожени палта, които е купила евтино по време на войната в Европа.
nimeni nu va suspecta o soţie atrăgătoare şi excentrică… care aduce piei ieftine de calitate cumpărate din Europa în timpul războiului.

шапки и дори чанта с кожени гарнитури.
chiar saci cu ornamente de blana.

Растението има гъсти, кожени големи листа,
Planta are frunze dense, piezoase mari, acoperite cu un model,

листата растат много големи и кожени.
frunzele cresc foarte mari și piezoase.

В допълнение към уникалните кожени изделия, коитополучават от тази порода овце,
În plus față de produsele de blană unice careprimi din această rasă de oi,