КОЗИРОГЪТ - превод на Румънски

• capricornul
• capricorn
• capricornii

Примери за използване на Козирогът на Български и техните преводи на Румънски

Козирогът е знак, най-често асоцииращ се с времето,
Capricornul este semnul cel mai asociat cu timpul,

Все пак Козирогът представлява бащинската фигура
Capricornul reprezintă figura tatălui şi dacă nu cumva ai

Козирогът е знак, който най-много се асоциира с времето,
Capricornul este semnul cel mai asociat cu timpul,

Козирогът ще отблъсне хората, ако се чувстват сякаш
Capricornul va împinge oamenii departe

завинаги човек, Козирогът е най-добрият.
omul pentru totdeauna, Capricornul este cel mai bun.

С настъпването на есента и приближаването на края на годината, Козирогът, под влиянието на Меркурий,
Odata cu venirea toamnei si cu apropierea sfarsitului de an, Capricornii, sub influenta lui Mercur,

Ракът просто не разбира защо Козирогът не може да бъде наоколо, когато искат да бъдат наоколо
Cancerul nu înțelege de ce Capricornul nu poate fi în jur când vrea să fie în jur

Сигурно си мислите, че Козирогът би бил отличен учител, но не и страстен любовник.
Probabil că ai ajuns deja să te gandeşti că tipul din Capricorn ar fi un profesor grozav, dar un iubit jalnic.

Например вие си мислите, че Козирогът би бил отличен учител, но не и страстен любовник.
Probabil că ai ajuns deja să te gandeşti că tipul din Capricorn ar fi un profesor grozav, dar un iubit jalnic.

Като патерналистичен знак, Козирогът има дълбока любов към всяко време, което ги доближава до семейството им.
Ca semn paternalist, un Capricorn are o iubire profundă pentru orice moment care le aduce mai aproape de familia lor.

Козирогът е най-добрата любов към много от нашите зодиакални знаци, както сме чели, но коя е най-добрата любов към пациента, добрия и винаги практичен Козирог?
Capricornul este cea mai bună dragoste pentru multe dintre semnele zodiacale pe care le-am citit, dar care este cea mai bună dragoste pentru pacientul, tipul și capricornul practic?

неговият„Зодиакален образ“ е Козирогът, този скачащ козел, чийто атрибут е Свободата.
si imaginea lui zodiacala este Capricorn, acel tap saltaret a carui atribut este Libertatea.”.

За да може Козирогът да не се поддаде на този манталитет,
Pentru ca Capricornul să nu se supună acestei mentalități, ar trebui să

Козирозите винаги ще бъдат доминиращите в една връзка.
Femeile Capricorn vor fi întotdeauna cele care domină într-o relație.

Съюзът на рака и козирозите представлява идеалният баланс между дисциплина и спонтанност.
Unitatea de Cancer și Capricorn reprezintă echilibrul perfect al disciplinei și al spontaneității.

Козирози Плутон ви.
Capricorn Pluto.

За хората от Козирога емоциите са напълно нелогични.
Pentru bărbații Capricorn, emoțiile sunt în întregime ilogice.

Аз съм Козирог.
Eu sunt capricorn.

Дойдох да те предупредя, че Козирога знае къде си.
Şi am venit şi să te avertizez, Capricorn ştie unde stai.

Ето защо Скорпионите са склонни да намират такива добри приятели сред козирозите.
Acesta este motivul pentru care Scorpionii tind să găsească astfel de prieteni buni printre Capricorn.